Lyrics and translation The Steve Miller Band - I Want to Make the World Turn Around
I
don't
wanna
live
in
a
world
of
darkness
Я
не
хочу
жить
в
Мире
Тьмы.
I
wanna
live
in
a
world
of
light
Я
хочу
жить
в
мире
света.
I
don't
wanna
live
in
a
world
that's
heartless
Я
не
хочу
жить
в
бессердечном
мире.
I
wanna
live
in
a
world
of
sight
Я
хочу
жить
в
мире
видений.
Well
you
know
(you
know,
you
know)
Ну,
ты
знаешь
(ты
знаешь,
ты
знаешь).
I
want
to
make
the
world
turn
around
Я
хочу,
чтобы
мир
перевернулся.
Make
the
world
turn
around
Заставь
мир
перевернуться.
Make
the
world
turn
around
Заставь
мир
перевернуться.
Living
in
a
world
of
justice
Жизнь
в
мире
справедливости.
Living
in
a
world
of
shame
Жизнь
в
мире
стыда
Living
in
a
world
of
freedom
Жизнь
в
мире
свободы.
Living
in
a
world
of
pain
Жизнь
в
мире
боли.
You
know
(you
know,
you
know)
Ты
знаешь
(ты
знаешь,
ты
знаешь).
I
want
to
make
the
world
turn
around
Я
хочу,
чтобы
мир
перевернулся.
Make
the
world
turn
around
Заставь
мир
перевернуться.
Make
the
world
turn
around
Заставь
мир
перевернуться.
Turn
the
darkness
into
light
Преврати
тьму
в
свет.
Turn
the
hunger
into
life
Превратите
голод
в
жизнь.
Turn
the
wrong
into
right
Превратите
неправильное
в
правильное.
Put
an
end
to
the
strife
Положи
конец
раздорам.
Turn
the
blindness
into
sight
Обрати
слепоту
в
зрение.
Save
a
human
life
Спасти
человеческую
жизнь
Make
the
world
turn
around
Заставь
мир
перевернуться.
Make
the
world
turn
around
Заставь
мир
перевернуться.
Make
the
world
turn
around
Заставь
мир
перевернуться.
Make
the
world
turn
around
Заставь
мир
перевернуться.
Make
the
world
turn
around
Заставь
мир
перевернуться.
Make
the
world
turn
around
Заставь
мир
перевернуться.
I
wanna
live
in
a
world
of
gladness
Я
хочу
жить
в
мире
радости.
I
wanna
know
what
your
heart
is
made
of
Я
хочу
знать,
из
чего
сделано
твое
сердце.
Don't
wanna
live
in
a
world
of
sadness
Я
не
хочу
жить
в
мире
печали.
I
wanna
live
in
a
world
of
love
Я
хочу
жить
в
мире
любви.
Well
you
know
(you
know,
you
know)
Ну,
ты
знаешь
(ты
знаешь,
ты
знаешь).
I
want
to
make
the
world
turn
around
Я
хочу,
чтобы
мир
перевернулся.
Make
the
world
turn
around
Заставь
мир
перевернуться.
Make
the
world
turn
around
Заставь
мир
перевернуться.
Living
in
a
world
of
justice
Жизнь
в
мире
справедливости.
Living
in
a
world
of
light
Жизнь
в
мире
света.
Living
in
a
world
of
freedom
Жизнь
в
мире
свободы.
Living
in
a
world
of
sight
Жизнь
в
мире
видимости.
I
want
to
send
a
message
Я
хочу
послать
сообщение
To
every
boy
and
girl
Каждому
мальчику
и
девочке.
I
want
to
send
a
message
Я
хочу
послать
сообщение
About
the
world
О
мире.
We
got
to
build
it
up
Мы
должны
построить
его.
Stop
tearing
it
down
Перестань
разрушать
его,
We
got
to
build
it
up
мы
должны
его
построить.
Make
the
world
turn
around
Заставь
мир
перевернуться.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.