The Steve Miller Band - Rock Me Baby - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and Russian translation The Steve Miller Band - Rock Me Baby




Rock Me Baby
Раскачай меня, детка
King-Josea
King-Josea
I want you to rock me, baby
Раскачай меня, детка,
Rock me all night long
Раскачай меня всю ночь напролёт.
I want you to rock me, baby
Раскачай меня, детка,
Rock me all night long
Раскачай меня всю ночь напролёт.
I want you to rock me, baby
Раскачай меня, детка,
Until my back ain't got no bone.
Пока моя спина не станет ватной.
I want you to love me, babe,
Люби меня, детка,
Keep on rocking, baby
Продолжай раскачивать, детка.
See me comin', mama
Видишь, я иду, мамочка,
Bring out that old rockin' chair
Выноси своё старое кресло-качалку.
See me comin', mama
Видишь, я иду, мамочка,
Bring out your rocking chair
Выноси свою кресло-качалку.
No one's watching us
Никто нас не видит,
And god knows, no one cares
И видит Бог, никому до нас нет дела.
One more time
Ещё разок,
Rocking chair
Кресло-качалка.
Well ball me baby
Давай, трахни меня, детка,
Well ball me all night long (if you can)
Трахни меня всю ночь напролёт (если сможешь).
Well ball me baby
Давай, трахни меня, детка,
Well ball me all night long (that feels pretty good)
Трахни меня всю ночь напролёт (вот это хорошо).
Well roll me baby
Катай меня, детка,
Until my back ain't got no bones.
Пока моя спина не станет ватной.
I ain't got no bones about you, don't bother me, no not at all!
Мне всё равно, что ты обо мне думаешь, не беспокой меня, совсем нет!
Well rock me baby
Раскачай меня, детка,
Well rock me all night long
Раскачай меня всю ночь напролёт.
Rock me baby
Раскачай меня, детка,
Well rock me all night long
Раскачай меня всю ночь напролёт.
Well rock me baby
Раскачай меня, детка,
Until my back ain't got no bone.
Пока моя спина не станет ватной.
I ain't got no bones about you, don't bother me, no!
Мне всё равно, что ты обо мне думаешь, не беспокой меня, нет!
Roll me baby, like you roll a wagon wheel
Катай меня, детка, как колесо повозки.
I want you to roll me baby,
Катай меня, детка,
Like you roll a wagon wheel
Как колесо повозки.
Want you to roll me baby,
Катай меня, детка,
You don't know how it makes me feel
Ты не знаешь, какие чувства это вызывает во мне.
Rock me baby, honey, rock me slow
Раскачай меня, детка, милая, раскачай меня медленно.
Yeah, rock me pretty baby, baby rock me slow
Да, раскачай меня, красотка, детка, раскачай меня медленно.
Want you to rock me baby, till I want no more
Раскачай меня, детка, пока мне не надоест.





Writer(s): Miller Steven Haworth


Attention! Feel free to leave feedback.