Lyrics and translation The Steve Miller Band - Rock'n Me (Remastered 2017)
Well,
I've
been
lookin'
real
hard
Что
ж,
я
выгляжу
по-настоящему
упорно.
And
I'm
tryin'
to
find
a
job
И
я
пытаюсь
найти
работу.
But
it
just
keeps
gettin'
tougher
every
day
Но
с
каждым
днем
становится
все
жестче.
But
I
got
to
do
my
part
Но
я
должен
сделать
свое
дело.
'Cause
I
know
in
my
heart
Потому
что
я
знаю
в
своем
сердце.
I
got
to
please
my
sweet
baby,
yeah
Я
должен
ублажить
свою
милую
малышку,
да.
Well,
I
ain't
superstitious
Что
ж,
я
не
суеверен.
And
I
don't
get
suspicious
И
я
ничего
не
подозреваю.
But
my
woman
is
a
friend
of
mine
Но
моя
женщина-мой
друг.
And
I
know
that
it's
true
И
я
знаю,
что
это
правда.
That
all
the
things
that
I
do
Это
все,
что
я
делаю.
Will
come
back
to
me
in
my
sweet
time
Вернется
ко
мне
в
мое
сладкое
время.
So
keep
on
rock'n
me,
baby
Так
что
продолжай
зажигать,
детка.
Keep
on
a-rock'n
me,
baby
Продолжай
зажигать,
детка.
Keep
on
a-rock'n
me,
baby
Продолжай
зажигать,
детка.
Keep
on
a-rock'n
me,
baby
Продолжай
зажигать,
детка.
I
went
from
Phoenix,
Arizona
Я
уехал
из
Феникса,
штат
Аризона.
All
the
way
to
Tacoma
Всю
дорогу
до
Такомы.
Philadelphia,
Atlanta,
L.
Филадельфия,
Атланта,
Лос-Анджелес.
Northern
California
Северная
Калифорния.
Where
the
girls
are
warm
Там,
где
девушки
тепло.
So
I
could
be
with
my
sweet
baby,
yeah
Так
что
я
могла
бы
быть
со
своей
милой
малышкой,
да.
Keep
on
a-rock'n
me,
baby
Продолжай
зажигать,
детка.
Keep
on
a-rock'n
me,
baby
Продолжай
зажигать,
детка.
Keep
on
a-rock'n
me,
baby
Продолжай
зажигать,
детка.
Keep
on
a-rock'n
me,
baby
Продолжай
зажигать,
детка.
Baby,
baby,
baby
Детка,
детка,
детка
...
Keep
on
rock'n
Продолжай
рок-н-н!
Rock'n
me,
baby
Рок-н-я,
детка.
Keep
on
rock'n
Продолжай
рок-н-н!
Rock'n
me,
baby
Рок-н-я,
детка.
Woo-hoo,
yeah
У-у,
да!
Don't
get
suspicious
Не
заподозри
меня.
Now
don't
be
suspicious
Теперь
не
будь
подозрительным.
Babe,
you
know
you
are
a
friend
of
mine
Малыш,
ты
знаешь,
что
ты
мой
друг.
And
you
know
that
it's
true
И
ты
знаешь,
ЧТО
ЭТО
ПРАВДА.
That
all
the
things
that
I
do
Это
все,
что
я
делаю.
Are
gonna
come
back
to
you
in
your
sweet
time
Вернемся
к
тебе
в
твое
сладкое
время.
I
went
from
Phoenix,
Arizona
Я
уехал
из
Феникса,
штат
Аризона.
All
the
way
to
Tacoma
Всю
дорогу
до
Такомы.
Philadelphia,
Atlanta,
L.
Филадельфия,
Атланта,
Лос-Анджелес.
Northern
California
Северная
Калифорния.
Where
the
girls
are
warm
Там,
где
девушки
тепло.
So
I
could
hear
my
sweet
baby
say
Чтобы
я
могла
слышать,
как
моя
милая
малышка
говорит:
Keep
on
a-rock'n
me,
baby
Продолжай
зажигать,
детка.
Keep
on
a-rock'n
me,
baby
Продолжай
зажигать,
детка.
Keep
on
a-rock'n
me,
baby
Продолжай
зажигать,
детка.
Keep
on
a-rock'n
me,
rockin'
me,
rockin'
Продолжай
зажигать,
зажигай,
зажигай!
Baby,
baby,
baby
Детка,
детка,
детка
...
Keep
on
a-rock'n
me,
baby
Продолжай
зажигать,
детка.
Keep
on
a-rock'n
me,
baby
Продолжай
зажигать,
детка.
Keep
on
a-rock'n
me,
baby
Продолжай
зажигать,
детка.
Rate the translation
1
Dance, Dance, Dance (Remastered 2017)
2 Abracadabra (Remastered 2017)
3 Winter Time (Remastered 2017)
4 Take the Money and Run (Remastered 2017)
5 Fly Like an Eagle (Remastered 2017)
6 Serenade From the Stars (Remastered 2017)
7 Steve Miller Age 5 Talking to His Godfather Les Paul (Remastered 2017)
8 I Want To Make the World Turn Around (Remastered 2017)
9 Rock'n Me (Remastered 2017)
10 Jet Airliner (Remastered 2017)
11 Living in the U.S.A. - Live
12 Seasons
13 Space Intro (Remastered 2017)
2 Abracadabra (Remastered 2017)
3 Winter Time (Remastered 2017)
4 Take the Money and Run (Remastered 2017)
5 Fly Like an Eagle (Remastered 2017)
6 Serenade From the Stars (Remastered 2017)
7 Steve Miller Age 5 Talking to His Godfather Les Paul (Remastered 2017)
8 I Want To Make the World Turn Around (Remastered 2017)
9 Rock'n Me (Remastered 2017)
10 Jet Airliner (Remastered 2017)
11 Living in the U.S.A. - Live
12 Seasons
13 Space Intro (Remastered 2017)
Attention! Feel free to leave feedback.