Lyrics and translation Steve Porcaro feat. Michael McDonald - Swing Street
Head
strong,
tail
spinners
Tête
haute,
arrière-trains
qui
tournent
In
the
light
of
a
thousand
eyes
À
la
lumière
de
mille
yeux
Lost
loves,
saintly
sinners
and
an
overdose
of
alibis
Amours
perdus,
pécheurs
saints
et
une
overdose
d'alibis
There's
a
room
with
a
private
number
Il
y
a
une
pièce
avec
un
numéro
privé
Down
on
Swing
Street
Dans
Swing
Street
Fast
toys,
fast
companions
Jouets
rapides,
compagnes
rapides
On
the
night
of
a
million
sons
Dans
la
nuit
d'un
million
de
fils
Lost
boys,
fly
through
the
canyon
Les
garçons
perdus,
volent
à
travers
le
canyon
For
some
on
again
off
again
love
Pour
un
amour
qui
se
rallume
et
s'éteint
There's
a
name
that
they
both
go
under
Il
y
a
un
nom
sous
lequel
ils
se
cachent
tous
les
deux
Down
on
Swing
Street
Dans
Swing
Street
Down
on
Swing
Street
Dans
Swing
Street
Down
on
Swing
Street
Dans
Swing
Street
After
all
Après
tout
He
knows
that
there's
a
part
she's
playing
Il
sait
qu'il
y
a
un
rôle
que
tu
joues
He
just
plays
along
Il
joue
juste
le
jeu
Cold
light,
condescending
in
the
heat
of
a
hundred
thrills
Lumière
froide,
condescendante
dans
la
chaleur
de
cent
frissons
Hard
times,
happy
endings
and
a
pocket
full
of
little
blue
pills
Temps
difficiles,
happy
ends
et
une
poche
pleine
de
petites
pilules
bleues
There's
a
man
in
a
world
of
wonder
Il
y
a
un
homme
dans
un
monde
de
merveilles
Down
on
Swing
Street
Dans
Swing
Street
Down
on
Swing
Street
Dans
Swing
Street
Down
on
Swing
Street
Dans
Swing
Street
After
all
Après
tout
He
knows
that
there's
a
part
she's
playing
Il
sait
qu'il
y
a
un
rôle
que
tu
joues
He
just
plays
along
Il
joue
juste
le
jeu
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.