Lyrics and translation Steve Quinzi - Angel Falls
I
dont
know
where
I'm
going
Я
не
знаю,
куда
иду.
But
I
know
where
I've
been
Но
я
знаю,
где
я
был.
Gone
to
heaven
a
thousand
times
Тысячу
раз
попадал
на
небеса.
But
they
never
let
me
in
Но
они
никогда
не
впускали
меня.
I
saw
the
streets
of
gold
Я
видел
золотые
улицы.
And
all
the
restless
souls
И
все
беспокойные
души
...
Turned
away
Отвернулся.
I
tried
so
hard
Я
так
старалась.
But
my
reckless
heart
Но
мое
Безрассудное
сердце
...
It
went
astray
Оно
сбилось
с
пути.
Another
angel
falls
Еще
один
ангел
падает.
Another
smell
falls
in
love
Еще
один
запах
влюбляется.
Ohohohoh
Охохохох
Ohohohoh
Охохохох
Another
angel
falls
Еще
один
ангел
падает.
Another
smell
falls
in
love
Еще
один
запах
влюбляется.
Ohohohoh
Охохохох
Ohohohoh
Охохохох
I
saw
the
streets
of
gold
Я
видел
золотые
улицы.
And
all
the
restless
souls
И
все
беспокойные
души
...
Turned
away
Отвернулся.
I
tried
so
hard
Я
так
старалась.
But
my
reckless
heart
Но
мое
Безрассудное
сердце
...
It
went
astray
Оно
сбилось
с
пути.
Another
angel
falls
Еще
один
ангел
падает.
Another
smell
falls
in
love
Еще
один
запах
влюбляется.
Ohohohoh
Охохохох
Ohohohoh
Охохохох
Another
angel
falls
Еще
один
ангел
падает.
Another
smell
falls
in
love
Еще
один
запах
влюбляется.
Falls
in
love
Влюбляется
...
Ohohohoh
Охохохох
Ohohohoh
Охохохох
And
you
lift
me
up
И
ты
воодушевляешь
меня.
Drag
me
down
Тащи
меня
вниз
For
it
was
just
you
and
me
Потому
что
были
только
ты
и
я.
Lift
me
up
Подними
меня
Drag
me
down
Тащи
меня
вниз
For
it
was
just
you
and
me
Потому
что
были
только
ты
и
я.
Ooh
Ух
Another
angel
falls
Еще
один
ангел
падает.
Another
smell
falls
in
love
Еще
один
запах
влюбляется.
Another
angel
falls
Еще
один
ангел
падает.
Another
smell
falls
in
love
Еще
один
запах
влюбляется.
Ooh...
О-о-о...
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.