Steve Smyth - Barbiturate Cowboy and His Dark Horses - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Steve Smyth - Barbiturate Cowboy and His Dark Horses




Barbiturate Cowboy and His Dark Horses
Барбитуратный ковбой и его вороные кони
The heads of lots of cold end streets,
Крайние дома на множестве холодных улиц,
The dessert wings of statues on the stairs,
Крылья пустынных статуй на лестницах,
All the pennies, in the wishing well
Все монетки в колодце желаний,
All the footsteps, I keep ahead.
Все шаги, что я оставляю позади.
Solitude's a gone belief,
Одиночество - забытая вера,
Dessert winds blow through a hollow pass,
Пустынные ветры дуют сквозь пустой перевал,
All the pennies, in the wishing well,
Все монетки в колодце желаний,
All the pennies, in the wishing well.
Все монетки в колодце желаний.
Dance on the roof,
Танцы на крыше,
Blisters from the rake,
Мозоли от граблей,
Tie yourself over, Make it through another day,
Держись, продержись еще один день,
At out your hands is pistols at dawn.
В твоих руках - дуэль на рассвете.
Barbiturate cowboy,
Барбитуратный ковбой
And his dark horses.
И его вороные кони.
I can't forget, I cannot sleep,
Я не могу забыть, я не могу уснуть,
The flicking slides keep on clicking,
Проекторные слайды продолжают щелкать,
And the strange, a little less funny,
И странное кажется все менее смешным,
As they plead, pistols at dawn.
Пока они умоляют, дуэль на рассвете.
Dance on the roof,
Танцы на крыше,
All is all but an echo,
Все это лишь эхо,
As I get down to, hear the footsteps of my enemy,
Когда я спускаюсь вниз, слышу шаги своего врага,
I used to know fear but, things have changed.
Раньше я знал страх, но все изменилось.
Barbiturate cowboy,
Барбитуратный ковбой
And his dark horses.
И его вороные кони.





Writer(s): Robert Stephen Smyth


Attention! Feel free to leave feedback.