Lyrics and translation Steve Spacek - African Dream

African Dream

Ooh-ayy
Oh yeah

Can't you see I'm happy?
'Cause I'm smiling
Can't you see I'm happy?
'Cause I'm smiling
Can't you see I'm crying? Oh
Can't you see I'm not sad, ha
I'm happy, 'cause I'm smiling
Can't you see I'm happy?
'Cause I'm smiling (Oh)

Won't you ask me?
Won't you ask? Can't you see?
I'm happy, 'cause I'm smiling
Can't you see I'm crying 'cause I'm smiling
Can't you see I'm happy? Oh
Oh

Yeah happy, oh 'cause I'm smiling
Happy
Happy 'cause I'm smiling, oh

Happy 'cause I'm smiling, ohh

Африканская мечта

О-эй
О да

Разве ты не видишь, что я счастлив?
Потому что я улыбаюсь
Разве ты не видишь, что я счастлив?
Потому что я улыбаюсь
Разве ты не видишь, что я плачу? О
Разве ты не видишь, что я не грущу, ха
Я счастлив, потому что я улыбаюсь
Разве ты не видишь, что я счастлив?
Потому что я улыбаюсь (О)

Почему ты не спросишь меня?
Почему ты не спросишь? Разве ты не видишь?
Я счастлив, потому что я улыбаюсь
Разве ты не видишь, что я плачу, потому что улыбаюсь
Разве ты не видишь, что я счастлив? О
О

Да, счастлив, о, потому что я улыбаюсь
Счастлив
Счастлив, потому что я улыбаюсь, о

Счастлив, потому что я улыбаюсь, ох