Steve Thompson - Bystanders - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Steve Thompson - Bystanders




Give me your hands
Дай мне свои руки.
And I'll try to believe
И я постараюсь поверить.
In making amends
Чтобы загладить свою вину
With the powers that be
С сильными мира сего
The weight of the world
Тяжесть мира ...
As we wait around
Пока мы ждем
Tries to have its way
Пытается добиться своего.
Wants to hold us down
Хочет удержать нас.
And though it will try
И хотя он попытается ...
While we stand by
Пока мы стоим рядом
Once we're gone
Как только мы уйдем
They'll sing our song
Они будут петь нашу песню.
But they'll forget our names
Но они забудут наши имена.
And the words will be wrong
И слова будут неправильными.
And the tears we cried
И слезы, которые мы выплакали.
And the wars we fought
И войны, в которых мы сражались.
Just a memory
Просто воспоминание
Gone
Ушедший
Like a pack of wolves
Как стая волков.
Trying to catch our tails
Пытаясь поймать наши хвосты
Never able to win
Никогда не мог победить.
But can we really fail
Но можем ли мы на самом деле потерпеть неудачу
A dose of distrust
Доза недоверия.
And some apathy
И некоторая апатия.
And we should probably care
И нам, наверное, стоит беспокоиться.
But it's not our scene
Но это не наша сцена.
And though we won't try
И хотя мы не будем пытаться ...
We'll still stand by
Мы по-прежнему будем стоять в стороне.
And once we're gone
И как только мы уйдем ...
They'll sing our song
Они будут петь нашу песню.
But they'll forget our names
Но они забудут наши имена.
And the words will be wrong
И слова будут неправильными.
And the tears we cried
И слезы, которые мы выплакали.
And the wars we fought
И войны, в которых мы сражались.
Just a memory
Просто воспоминание
Gone
Ушедший
Once we're gone
Как только мы уйдем
They'll sing our song
Они будут петь нашу песню.
But they'll forget our names
Но они забудут наши имена.
And the words will be wrong
И слова будут неправильными.
And the tears we cried
И слезы, которые мы выплакали.
And the wars we fought
И войны, в которых мы сражались.
Just a memory
Просто воспоминание
Gone
Ушедший
Let it fall on me my darling
Пусть это падет на меня, моя дорогая.
Let it all rain down
Пусть все это прольется дождем
You're the one I need my darling
Ты единственная, кто мне нужен, моя дорогая.
Cutting through those clouds
Рассекая эти облака
Let it fall on me my darling
Пусть это падет на меня, моя дорогая.
Let it all rain down
Пусть все это прольется дождем
You're the one I need my darling
Ты единственная, кто мне нужен, моя дорогая.
Cutting through those clouds
Рассекая эти облака





Writer(s): Steven Thompson


Attention! Feel free to leave feedback.