Steve Thompson - Marigold Garden - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Steve Thompson - Marigold Garden




Marigold Garden
Сад бархатцев
The times that we had
Те времена, что были у нас,
I want to give back
Я хочу вернуть назад,
Cos you know those memories
Ведь ты знаешь, эти воспоминания
Ruin even my best dreams
Разрушают даже мои лучшие сны.
Just take them away
Просто забери их,
Each night and each day we had
Каждую ночь и каждый день, что были у нас,
With all those eyes watching you
Со всеми этими глазами, наблюдающими за тобой,
There's no escape from the truth
Нет спасения от правды.
You can't mean what you say saying it that way
Ты не можешь говорить всерьез, говоря это так,
Propped on your altar
Возвышаясь на своем алтаре.
I believe a storm's headed our way
Я верю, что шторм надвигается на нас,
For all the broken-hearted
Для всех разбитых сердец.
I saw those closed blossoms today in my
Я видел эти закрытые бутоны сегодня в моем
Marigold garden
Саду бархатцев.
Just take two steps back for a change
Просто сделай два шага назад для разнообразия.
Now
Сейчас.
We planted the seeds
Мы посадили семена
Of those fever dreams
Этих лихорадочных снов
And watered by cruel words
И поливали их жестокими словами,
They turned into monsters
Они превратились в монстров.
It's true I believed
Это правда, я верил
Your usual routine
Твоей обычной рутине.
I finally broke free
Я наконец-то вырвался на свободу,
Your chains can't control me
Твои цепи не могут контролировать меня.
You can't mean what you say saying it that way
Ты не можешь говорить всерьез, говоря это так,
Propped on your altar
Возвышаясь на своем алтаре.
I believe a storm's headed our way
Я верю, что шторм надвигается на нас,
For all the broken-hearted
Для всех разбитых сердец.
I saw those closed blossoms today in my
Я видел эти закрытые бутоны сегодня в моем
Marigold garden
Саду бархатцев.
Just take two steps back for a change
Просто сделай два шага назад для разнообразия.
Now
Сейчас.
You can't mean what you say saying it that way
Ты не можешь говорить всерьез, говоря это так,
Propped on your altar
Возвышаясь на своем алтаре.
I believe a storm's headed our way
Я верю, что шторм надвигается на нас,
For all the broken-hearted
Для всех разбитых сердец.
I saw those closed blossoms today in my
Я видел эти закрытые бутоны сегодня в моем
Marigold garden
Саду бархатцев.
Just take two steps back for a change
Просто сделай два шага назад для разнообразия.
Now
Сейчас.
You can't mean what you say saying it that way
Ты не можешь говорить всерьез, говоря это так,
Propped on your altar
Возвышаясь на своем алтаре.
I believe a storm's headed our way
Я верю, что шторм надвигается на нас,
For all the broken-hearted
Для всех разбитых сердец.
I saw those closed blossoms today in my
Я видел эти закрытые бутоны сегодня в моем
Marigold garden
Саду бархатцев.
Just take two steps back for a change
Просто сделай два шага назад для разнообразия.
Now
Сейчас.





Writer(s): Steven Thompson


Attention! Feel free to leave feedback.