Lyrics and translation Steve Tyrell - Baby Mine
喜びに射抜かれていく
Percée
par
la
joie
世界の祝福よ
ここに
Les
bénédictions
du
monde,
ici
全て集まれ
今夜は
Tous
rassemblés
ce
soir
私の赤ちゃん
Mon
petit
bébé
やってきた
Est
arrivé
静けさにひたされている
Enveloppé
dans
le
silence
世界の祝福は
ここに
Les
bénédictions
du
monde
sont
ici
きっとこの子は
Je
suis
sûr
que
ce
petit
しゃべるわ
Parlera
魔法の言葉を
Des
mots
magiques
喜びに射抜かれている
Percé
par
la
joie
世界の祝福よ
ここに
Les
bénédictions
du
monde,
ici
全て集まれ
今夜は
Tous
rassemblés
ce
soir
私の赤ちゃん
Mon
petit
bébé
やってきた
Est
arrivé
どんな怪物も
今夜は
Toute
bête,
ce
soir
その身を横たえていく
S'étend
どんな怪物も
Toute
bête
怪物も
Bête
怪物も
Bête
怪物も
Bête
怪物も
Bête
今に
この子は
Bientôt,
ce
petit
しゃべるわ
Parlera
魔法の言葉を
Des
mots
magiques
私の赤ちゃん
Mon
petit
bébé
やってきた
Est
arrivé
私の赤ちゃん
Mon
petit
bébé
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.