Steve Void feat. BEAUZ, Wave Wave & Joey Busse - Bending - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Steve Void feat. BEAUZ, Wave Wave & Joey Busse - Bending




I've never felt like this before
Я никогда не чувствовала ничего подобного раньше.
Strung out on the floor
Растянувшись на полу
Shaken to my core
Потрясенный до глубины души
And now you're leaving
А теперь ты уходишь.
Your stuff is still in all my drawers
Твои вещи все еще в моих ящиках.
But your headed out the door
Но ты направился к двери.
What'd I do this for
Зачем я это сделал
When I said what I said, well I meant it
Когда я сказал то, что сказал, я имел это в виду.
But you know how things have changed
Но ты знаешь, как все изменилось.
I am not broken yet, but I'm bending
Я еще не сломлен, но сгибаюсь.
Did I throw this all away?
Неужели я все это выбросил?
I wanna be the one who gives you everything
Я хочу быть тем, кто дает тебе все.
But I gotta tell the truth, I'm hanging by a string
Но я должен сказать правду, я вишу на ниточке.
I am not broken yet, but I'm bending
Я еще не сломлен, но сгибаюсь.
I am not broken yet, but I'm bending
Я еще не сломлен, но сгибаюсь.
Where do I go?
Куда мне идти?
Sing, Where do I go?
Пой, куда мне идти?
Where do I go?
Куда мне идти?
Exhausted every single day
Измученный каждый божий день
'Til the moment I'm in bed
До того момента, как я окажусь в постели .
It's fuckin' with my head
Это чертовщина с моей головой
Thinking bout you
Думаю о тебе.
Do you ever think of me
Ты когда нибудь думаешь обо мне
And the day you up and left?
А тот день, когда ты встал и ушел?
Man I'm so depressed
Боже я так подавлен
When I said what I said, well I meant it
Когда я сказал то, что сказал, я имел это в виду.
But you know how things have changed
Но ты знаешь, как все изменилось.
I am not broken yet, but I'm bending
Я еще не сломлен, но сгибаюсь.
Did I throw this all away
Неужели я все это выбросил?
I wanna be the one who gives you everything
Я хочу быть тем, кто дает тебе все.
But I gotta tell the truth, I'm hanging by a string
Но я должен сказать правду, я вишу на ниточке.
I am not broken yet, but I'm bending
Я еще не сломлен, но сгибаюсь.
I am not broken yet, but I'm bending
Я еще не сломлен, но я сгибаюсь.
Where do I go?
Куда мне идти?
Sing, Where do I go?
Пой, куда мне идти?
Where do I go?
Куда мне идти?
And if I ever see you out with someone else
И если я когда нибудь увижу тебя с кем то еще
Should I say hi or let you slip on by?
Мне сказать "Привет" или позволить тебе проскользнуть мимо?
Part of me wants to be by your side
Часть меня хочет быть рядом с тобой.
But part of me knows that I'll ruin your life
Но часть меня знает, что я разрушу твою жизнь.
Sing, Where do I go?
Пой, куда мне идти?
Where do I go?
Куда мне идти?





Writer(s): Daniel Volpe, Bernie Yang, Tjark Bellut, Joey Busse


Attention! Feel free to leave feedback.