Paranoid - Midsplit , Anna Yvette , Steve Void translation in German

Paranoid

Paranoid, that's what you say I'm being
Stop acting paranoid and come lay next to me, next to me
In the dark you think that I'm asleep
Deep in dreams I see your face light up
Blue light shining from the screen, from the screen

Ooh, putting the pieces together
You think you're so clever
Ooh, always calling me crazy
Why did 'work' just text "Hey baby," "Hey baby?"

I can feel it in my bones
Late night texting on the phone
I already know, oh-oh, oh-oh, oh-oh
I can feel it in my bones
Late night texting on the phone
I already know, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Paranoid, paranoid, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Paranoid, paranoid, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Paranoid, paranoid, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Paranoid, paranoid, oh-oh, oh-oh, oh-oh

Secretive, that's how you've always been
You said, "Respect my privacy"
Whenever I asked you to let me in, let me in
Now there's nowhere to hide, no way to cover up your lies
Can't turn this around on me
This shit is real and not a fantasy, fantasy

Ooh, putting the pieces together
You think you're so clever
Ooh, always calling me crazy
Why did 'work' just text "Hey baby," "Hey baby?"

I can feel it in my bones
Late night texting on the phone
I already know, oh-oh, oh-oh, oh-oh
I can feel it in my bones
Late night texting on the phone
I already know, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Paranoid, paranoid, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Paranoid, paranoid, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Paranoid, paranoid, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Paranoid, paranoid, oh-oh, oh-oh, oh-oh

Paranoid

Paranoid, so nennst du mich
Hör auf paranoid zu sein und komm zu mir, leg dich zu mir
Im Dunkeln denkst du, ich schlafe ein
Doch in Träumen seh ich dein Gesicht
Blaues Licht vom Bildschirm scheint, Bildschirm scheint

Ooh, ich füge die Puzzleteile zusammen
Du denkst, du bist so clever
Ooh, nennst mich immer verrückt
Warum schreibt „Arbeit“ „Hey Baby“, „Hey Baby“?

Ich spür’s in meinen Knochen
Spätnachts Nachrichten am Telefon
Ich weiß es schon, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Ich spür’s in meinen Knochen
Spätnachts Nachrichten am Telefon
Ich weiß es schon, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Paranoid, paranoid, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Paranoid, paranoid, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Paranoid, paranoid, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Paranoid, paranoid, oh-oh, oh-oh, oh-oh

Verschlossen, so warst du schon immer
Du sagst: „Respektiere meine Privatsphäre“
Wenn ich dich bat, mich einzulassen, einzulassen
Jetzt gibt’s kein Versteck, nichts mehr was deine Lügen deckt
Kannst das nicht auf mich schieben
Das hier ist echt, keine Fantasie, Fantasie

Ooh, ich füge die Puzzleteile zusammen
Du denkst, du bist so clever
Ooh, nennst mich immer verrückt
Warum schreibt „Arbeit“ „Hey Baby“, „Hey Baby“?

Ich spür’s in meinen Knochen
Spätnachts Nachrichten am Telefon
Ich weiß es schon, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Ich spür’s in meinen Knochen
Spätnachts Nachrichten am Telefon
Ich weiß es schon, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Paranoid, paranoid, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Paranoid, paranoid, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Paranoid, paranoid, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Paranoid, paranoid, oh-oh, oh-oh, oh-oh