Steve Wariner - Blinded - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Steve Wariner - Blinded




Blinded
Aveuglé
I didn't mean to stumble
Je n'ai pas voulu trébucher
And I didn't mean to fall
Et je n'ai pas voulu tomber
But it's hard to keep your balance
Mais il est difficile de garder l'équilibre
When your running into walls
Quand on se cogne aux murs
But there's an explanation
Mais il y a une explication
Baby, for the situation I'm in
Chérie, à la situation dans laquelle je me trouve
Chorus:
Refrain:
I am blinded by the light of your love
Je suis aveuglé par la lumière de ton amour
I don't know where I'm going or which way is up
Je ne sais pas je vais ou dans quelle direction je suis
I've never been lost and liked it so much
Je n'ai jamais été perdu et aimé ça autant
I am blinded by the light of your love
Je suis aveuglé par la lumière de ton amour
It's hard to see a miracle
Il est difficile de voir un miracle
When standing up too close
Quand on est debout trop près
It's difficult to focus when
C'est difficile de se concentrer quand
It's right beneath your nose
C'est juste sous ton nez
Till love makes its correction
Jusqu'à ce que l'amour fasse sa correction
And determines the direction for me
Et détermine la direction pour moi
Chorus:
Refrain:
I am blinded by the light of your love
Je suis aveuglé par la lumière de ton amour
I don't know where I'm going or which way is up
Je ne sais pas je vais ou dans quelle direction je suis
I've never been lost and liked it so much
Je n'ai jamais été perdu et aimé ça autant
I am blinded by the light of your love
Je suis aveuglé par la lumière de ton amour
Instrumental
Instrumental
I didn't mean to stumble
Je n'ai pas voulu trébucher
And I didn't mean to fall
Et je n'ai pas voulu tomber
But it's hard to keep your balance
Mais il est difficile de garder l'équilibre
When your running into walls
Quand on se cogne aux murs
But there's an explanation
Mais il y a une explication
Baby, for the situation I'm in
Chérie, à la situation dans laquelle je me trouve
Chorus:
Refrain:
I am blinded by the light of your love
Je suis aveuglé par la lumière de ton amour
I don't know where I'm going or which way is up
Je ne sais pas je vais ou dans quelle direction je suis
I've never been lost and liked it so much
Je n'ai jamais été perdu et aimé ça autant
I am blinded by the light of your love
Je suis aveuglé par la lumière de ton amour
Chorus:
Refrain:
I am blinded by the light of your love
Je suis aveuglé par la lumière de ton amour
I don't know where I'm going or which way is up
Je ne sais pas je vais ou dans quelle direction je suis
I've never been lost and liked it so much
Je n'ai jamais été perdu et aimé ça autant
I am blinded by the light of your love...
Je suis aveuglé par la lumière de ton amour...





Writer(s): Sharon Vaughn, Steve Wariner, Bill Anderson


Attention! Feel free to leave feedback.