Lyrics and translation Steve Wariner - Cry No More

Cry No More

(Marcus Hummon/Steve Wariner)

I know he was cruel to you
He kept you down
He never heard the voice inside you
Never heard the sound
Of angels singing you know they are around
They look just like you their tears fall to the ground

So smile it′s behind you now
And in time, in time
You won't cry, no more
You won′t cry, no more

Instrumental

Livin' in the shadows baby
Let me in
If you let his memory hold you back
You let him win
Shackles on your soul are rusty waiting for release
All I want to do is love you, give you peace

So smile it's behind you now
And in time, in time
You won′t cry, no more
You won′t cry, no more

Instrumental

All I want to do is love you,
And give you peace
So smile it's behind you now
And in time in time
You won′t cry no more
So smile it's behind you now
And in time, in time
You won′t cry, no more
You won't cry, no more
You won′t cry, no more...

Ne pleure plus

(Marcus Hummon/Steve Wariner)

Je sais qu'il a été cruel avec toi
Il t'a rabaissée
Il n'a jamais entendu la voix qui était en toi
Il n'a jamais entendu le son
Des anges qui chantent, tu sais qu'ils sont là
Ils te ressemblent, leurs larmes tombent sur le sol

Alors souris, c'est derrière toi maintenant
Et avec le temps, avec le temps
Tu ne pleureras plus
Tu ne pleureras plus

Instrumental

Vivre dans l'ombre, mon amour
Laisse-moi entrer
Si tu laisses son souvenir te retenir
Tu le laisses gagner
Les chaînes sur ton âme sont rouillées, attendant d'être libérées
Tout ce que je veux, c'est t'aimer, te donner la paix

Alors souris, c'est derrière toi maintenant
Et avec le temps, avec le temps
Tu ne pleureras plus
Tu ne pleureras plus

Instrumental

Tout ce que je veux, c'est t'aimer,
Et te donner la paix
Alors souris, c'est derrière toi maintenant
Et avec le temps, avec le temps
Tu ne pleureras plus
Alors souris, c'est derrière toi maintenant
Et avec le temps, avec le temps
Tu ne pleureras plus
Tu ne pleureras plus
Tu ne pleureras plus...