Steve Wariner - Don’t Tell Her I’m Not - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Steve Wariner - Don’t Tell Her I’m Not




It's just me and the streetlights
Здесь только я и уличные фонари.
A half a mile from home
В полумиле от дома.
There's a woman waitin there that i love so much
Там ждет женщина которую я так люблю
I can't stand bein gone
Я не выношу когда меня нет
And i've been afraid
И мне было страшно.
More times than i can count
Больше, чем я могу сосчитать.
That i'll mess up and do a stupid thing
Что я все испорчу и сделаю глупость.
And somehow let her down
И как-то подвел ее.
Cause she loves me
Потому что она любит меня
And i don't know why she does
И я не знаю, почему она это делает.
But she loves me
Но она любит меня.
Lord i hope that i'm enough
Господи, я надеюсь, что с меня хватит.
Don't let her see me
Не дай ей увидеть меня.
As any less of a man
Как и любой другой человек.
Than the one she thinks
Чем та, о которой она думает.
I am
Это
And don't let her find out
Так, и пусть она не узнает.
That i'm really not so strong
Что на самом деле я не настолько силен.
I'm tryin to love her with all i've got
Я пытаюсь любить ее всем, что у меня есть.
She thinks i'm a hero
Она считает меня героем.
Don't tell her i'm not
Не говори ей, что это не так.
Yeah i said some things
Да, я сказал кое-что.
I wish i'd never said
Лучше бы я никогда не говорил ...
Now i'm drivin around
Теперь я разъезжаю по округе
Thinkin out loud tryin to
Думаю вслух пытаюсь
Get it off my chest
Сними это с моей груди
I couldn't stand to see those tears fallin down her pretty face
Я не мог смотреть как слезы текут по ее хорошенькому личику
And knowin it's because of me
И я знаю что это из за меня
Makes me feel so ashamed
Мне так стыдно.
She loves me
Она любит меня.
Oh and i can't figure out
О и я не могу понять
Why she loves me
Почему она любит меня
What's she thinkin of me now
Что она теперь обо мне
Don't let her see me
Думает не дай ей увидеть меня
As any less of a man
Как и любой другой человек.
Than the one she thinks
Чем та, о которой она думает.
I am
Это
And don't let her find out
Так, и пусть она не узнает.
That i'm really not so strong
Что на самом деле я не настолько силен.
I'm tryin to love her with all i've got
Я пытаюсь любить ее всем, что у меня есть.
She thinks i'm a hero
Она считает меня героем.
Don't tell her i'm not
Не говори ей, что это не так.
Don't let her see me
Не дай ей увидеть меня.
As any less of a man
Как и любой другой человек.
Than the one she thinks
Чем та, о которой она думает.
I am
Я
Don't let her find out
Не позволю ей узнать
I'm really not that strong
На самом деле я не настолько силен.
I'm tryin to love her
Я пытаюсь любить ее
With all i've got
Со всем, что у меня есть.
She thinks i'm a hero
Она считает меня героем.
Don't tell her i'm not
Не говори ей, что это не так.
Don't tell her i'm not
Не говори ей, что это не так.





Writer(s): Steve Wariner, Karyn Rochelle


Attention! Feel free to leave feedback.