Steve Wariner - Lonely Women Make Good Lovers - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Steve Wariner - Lonely Women Make Good Lovers




Lonely Women Make Good Lovers
Одинокие женщины – хорошие любовницы
Lonely women make good lovers
Одинокие женщины хорошие любовницы,
They′re all at the mercy
Они все во власти
Of good-lookin' smooth-talkin′ men
Красивых и сладкоречивых мужчин.
Lonely women make good lovers
Одинокие женщины хорошие любовницы,
If you got a woman
Если у тебя есть женщина,
You better treat her
Тебе лучше относиться к ней
Just as good as you can
Так хорошо, как только можешь.
Lots of times a lonely girl
Часто одинокая девушка
Will go out on the town
Выходит в город
With no thoughts of evil on her mind
Без злых помыслов в голове.
She don't try to plant bad seeds
Она не пытается посеять дурные семена,
Lord knows there's something
Господь знает, что есть то,
Every woman needs
В чем нуждается каждая женщина
A friendly smile will do it every time
Дружелюбная улыбка всегда срабатывает.
Lonely women make good lovers
Одинокие женщины хорошие любовницы,
They′re all at the mercy
Они все во власти
Of good-lookin′ smooth-talkin' men
Красивых и сладкоречивых мужчин.
Lonely women make good lovers
Одинокие женщины хорошие любовницы,
If you got a woman
Если у тебя есть женщина,
You better treat her
Тебе лучше относиться к ней
Just as good as you can
Так хорошо, как только можешь.
Once a woman′s tasted love
Как только женщина познала любовь,
She can't do without it
Она не может без нее жить,
She′ll search for something more
Она будет искать что-то большее,
When she gets cold
Когда ей станет холодно.
And if her lips are wet with wine
И если ее губы влажны от вина,
When it comes to lovin' time
Когда приходит время любви,
She′ll trade her pride
Она променяет свою гордость
For something warm to hold
На что-то теплое в объятиях.
Lonely women make good lovers
Одинокие женщины хорошие любовницы,
They're all at the mercy
Они все во власти
Of good-lookin' smooth-talkin′ men
Красивых и сладкоречивых мужчин.
Lonely women make good lovers
Одинокие женщины хорошие любовницы,
If you got a woman
Если у тебя есть женщина,
You better treat her
Тебе лучше относиться к ней
Just as good as you can
Так хорошо, как только можешь.





Writer(s): Spooner Oldham, Freddy Weller


Attention! Feel free to leave feedback.