Lyrics and translation Steve Wariner - Starting Over Again

Starting Over Again

There have been some times
I thought it was forever
Only to watch love disappear before my eyes
Have no one to hold at night

Well, I′m right back where I started
Just trying to make it better
Guess I'll just give love another try

I can′t seem to stop
Starting all over again
And I wonder what it would take
For me to ever win

Till I finally find myself
A lover and a friend
I ain't never gonna stop
Starting over again

Three words, 'I Love You′
Are so easy to say
It′s so hard to prove it
Night after night, day after day

Feelings starts to fade
When the new wears away
I won't ever give up
Till I find a love that stays

I can′t seem to stop
Starting all over again
And I wonder what it would take
For me to ever win

Till I finally find myself
A lover and a friend
I ain't never gonna stop
Starting over again

I ain′t never gonna stop
Starting over again

Начать всё сначала

Были времена,
когда я думал, что это навсегда,
только чтобы увидеть, как любовь исчезает на моих глазах.
Никого нет рядом ночью.

Что ж, я снова там, откуда начал,
просто пытаюсь сделать всё лучше.
Думаю, я просто дам любви ещё один шанс.

Я никак не могу остановиться,
начинаю всё сначала.
И я задаюсь вопросом, что нужно,
чтобы я наконец победил.

Пока я наконец не найду себе
любимую и друга,
я никогда не перестану
начинать всё сначала.

Три слова: "Я люблю тебя"
так легко сказать.
Так сложно доказать это
ночь за ночью, день за днём.

Чувства начинают угасать,
когда новизна стирается.
Я никогда не сдамся,
пока не найду любовь, которая останется.

Я никак не могу остановиться,
начинаю всё сначала.
И я задаюсь вопросом, что нужно,
чтобы я наконец победил.

Пока я наконец не найду себе
любимую и друга,
я никогда не перестану
начинать всё сначала.

Я никогда не перестану
начинать всё сначала.