Lyrics and translation Steve Wariner - Welcome to This World

Welcome to This World

The telephone rings I grab all my things
And I take off down the street
The old man on the corner must have started kind of early
Tryin to rake up something to eat.
I toss him a dollar cut across to the market
Ain′t got a lot of time to waste
There's two men yelling at each other at the counter
Getting up in one another′s face.
Chorus:
Welcome to this world
This crazy, crazy world,
Welcome to this world
My crazy, crazy world.
My brother-in-law told me that the baby came early
And everybody's doin' just fine
The elevator door it opens third floor
So many relatives of mine
I walked up to the window it took me just a minute
To find the last name there
That tiny little angel she can′t hear me
But still I gotta say to her.
Chorus:
Welcome to this world
This crazy, crazy world,
Welcome to this world
My crazy, crazy world.
Heading home in the night I swear in my sight
Is a man on roller skates
He′s got a llama on a leash crossin' the street
Man only ′round this place
I see up ahead lights flashing red
Another threat streets closed here
But freedom rules and you know we refuse
To live our lives in fear.
Chorus:
Welcome to this world
This crazy, crazy world,
Welcome to this world
My crazy, crazy world...

Добро пожаловать в этот мир

Звонит телефон, я хватаю свои вещи
И выбегаю на улицу.
Старик на углу, должно быть, рано начал свой день,
Пытаясь найти что-нибудь поесть.
Бросаю ему доллар, срезаю путь через рынок,
Нет времени терять.
У прилавка двое мужчин орут друг на друга,
Лезут друг другу в лицо.
Припев:
Добро пожаловать в этот мир,
В этот безумный, безумный мир,
Добро пожаловать в этот мир,
В мой безумный, безумный мир.
Мой шурин сказал мне, что малышка родилась раньше срока,
И что у всех все хорошо.
Дверь лифта открывается на третьем этаже,
Столько моих родственников.
Я подошел к окну, мне понадобилась всего минута,
Чтобы найти там фамилию.
Этот крошечный ангелочек, она не слышит меня,
Но я все равно должен сказать ей:
Припев:
Добро пожаловать в этот мир,
В этот безумный, безумный мир,
Добро пожаловать в этот мир,
В мой безумный, безумный мир.
Возвращаясь домой ночью, клянусь, я вижу
Мужчину на роликовых коньках.
Он ведет на поводке ламу, переходя улицу,
Только здесь такое увидишь.
Впереди вижу мигающие красные огни,
Еще одна проблема, улица перекрыта.
Но свобода превыше всего, и мы отказываемся
Жить в страхе.
Припев:
Добро пожаловать в этот мир,
В этот безумный, безумный мир,
Добро пожаловать в этот мир,
В мой безумный, безумный мир...