Lyrics and translation Steve Wariner - What I Didn't Do

What I Didn't Do

I didn′t cheat, I didn't lie
So her leaving took me by surprise
Just a note on the table saying we′re though
At first I went crazy, so it took me some time
But I finally read between the lines
It's not what I did
It's what I didn′t do.

I didn′t tell her, each day I loved her
I took it for granted, somehow she knew
I didn't hold her when she needed a sholder
It′s not what I did, it's what I didn′t do.

Now, it's easy to see why her love died
She was planning her nights by the tv guide
She needed me with her more than I knew
I was too busy working getting ahead
When I should have been home loving her instead
It′s not what I did it's what I didn't do

I didn′t tell her, each day I loved her
I took it for granted, somehow she knew
I didn′t hold her when she needed a sholder
It's not what I did, it′s what I didn't do.

Ohh, it′s not what I did, it's what I didn′t do...

Чего Я Не Сделал

Я не изменял, не лгал,
Поэтому ее уход застал меня врасплох.
Только записка на столе, говорящая, что между нами все кончено.
Сначала я сошел с ума, поэтому мне потребовалось время,
Но я наконец-то прочитал между строк.
Дело не в том, что я сделал,
А в том, чего я не сделал.

Я не говорил ей каждый день, что люблю ее,
Я принимал это как должное, почему-то она знала.
Я не обнимал ее, когда ей нужно было плечо,
Дело не в том, что я сделал, а в том, чего я не сделал.

Теперь легко понять, почему ее любовь умерла.
Она планировала свои вечера по программе передач.
Она нуждалась во мне больше, чем я думал.
Я был слишком занят работой, старался преуспеть,
Когда должен был быть дома, любить ее,
Дело не в том, что я сделал, а в том, чего я не сделал.

Я не говорил ей каждый день, что люблю ее,
Я принимал это как должное, почему-то она знала.
Я не обнимал ее, когда ей нужно было плечо,
Дело не в том, что я сделал, а в том, чего я не сделал.

О, дело не в том, что я сделал, а в том, чего я не сделал...