Lyrics and translation Steve Winwood - Different Light (Remastered)
Different
light
Lumière
différente
Searching
for
the
truth
I
find
En
cherchant
la
vérité
je
découvre
That
I
am
running
quite
short
of
time
Que
je
manque
cruellement
de
temps
And
I
am
no
longer
certain
of
my
destiny
Et
que
je
ne
suis
plus
certain
de
ma
destinée
Different
light
Lumière
différente
Things
that
I
once
thought
were
right
Ce
que
je
pensais
autrefois
être
juste
Are
now
reflected
in
a
different
light\
Est
maintenant
reflété
dans
une
lumière
différente
And
it
seemed
that
I
overlooked
a
part
of
me
Et
il
semble
qu'une
partie
de
moi
m'ait
échappé
I
had
overlooked
a
part
of
me
Une
partie
de
moi
m'avait
échappé
I
was
escaping
my
reality
Je
fuyais
ma
réalité
Different
light
Lumière
différente
Searching
for
the
truth
I
find
En
cherchant
la
vérité
je
découvre
Is
that
what
I
thought
was
peace
of
mind?
Que
ce
que
je
croyais
être
la
paix
de
l'esprit
It
was
only
me
escaping
my
reality
N'était
que
moi
fuyant
ma
réalité
I
had
overlooked
a
part
of
me
Une
partie
de
moi
m'avait
échappé
I
was
escaping
my
reality
Je
fuis
ma
réalité
I
had
questioned
my
philosophy
J'avais
remis
en
question
ma
philosophie
So
that
I
can
see
the
truth
in
me
Afin
de
voir
la
vérité
en
moi
Searching
for
the
truth
Chercher
la
vérité
I
found
out
what
I
thought
would
be
J'ai
découvert
que
ce
que
je
pensais
être
Peace
of
mind
La
paix
de
l'esprit
Things
that
should′ve
stayed
the
same
Ce
qui
aurait
dû
rester
inchangé
Are
prone
to
change
Est
sujet
à
changement
Now
I've
seen
a
little
light
Maintenant
j'ai
vu
un
peu
de
lumière
I
had
overlooked
a
part
of
me
Une
partie
de
moi
m'avait
échappé
I
was
escaping
my
reality
Je
fuyais
ma
réalité
I
have
questioned
my
philosophy
J'ai
remis
en
question
ma
philosophie
So
that
I
could
see
the
truth
in
me
Afin
de
voir
la
vérité
en
moi
Different
Light
Lumière
différente
I
had
overlooked
a
part
of
me
Une
partie
de
moi
m'avait
échappé
I
was
escaping
my
reality
Je
fuyais
ma
réalité
And
I
have
questioned
my
philosophy
Et
j'ai
remis
en
question
ma
philosophie
So
that
I
could
see
the
truth
in
me
Afin
de
voir
la
vérité
en
moi
Rate the translation
1
Valerie - Remastered
2 Mozambique (Remastered)
3 Love (Remastered)
4 Spanish Dancer (2010)
5 Shoot Out At the Fantasy Factory (Remastered)
6 Far from Home (Remastered)
7 Holy Ground (Remastered)
8 I'm a Man (Remastered)
9 Somebody Help Me (Remastered)
10 This Hammer (Remastered)
11 When I Come Home (Remastered)
12 Can't Find My Way Home (Remastered)
13 Presence of the Lord (Remastered)
14 Well Alright (Remastered)
15 Back In the High Life Again (Remastered)
16 Dirty City (Remastered)
17 Arc of a Diver (Remastered)
18 Different Light (Remastered)
19 Domingo Morning (Remastered)
20 Don't You Know What the Night Can Do? (Remastered)
21 Freedom Overspill (Remastered)
22 Hold On (Remastered)
23 In the Light of Day (Remastered)
24 Spy In the House of Love (Remastered)
25 The Morning Side (Remastered)
26 There's a River (Remastered)
27 Vacant Chair (Remastered)
28 Why Can't We Live Together (Remastered)
29 Forty Thousand Headmen (Remastered)
30 No Face, No Name, No Number (Remastered)
31 Freedom Rider (Remastered)
32 Paper Sun (Remastered)
33 Coloured Rain (Remastered)
34 Heaven Is In Your Mind (Remastered)
35 John Barleycorn (Must Die) [Remastered]
36 Medicated Goo (Remastered)
37 No Time to Live (Remastered)
38 Pearly Queen (Remastered)
39 Rainmaker (Remastered)
40 Shanghai Noodle Factory (Remastered)
41 Smiling Phases (Remastered)
42 Something New (Remastered)
43 Stranger to Himself (Remastered)
44 The Low Spark of High-Heeled Boys (Remastered)
45 Walking In the Wind (Remastered)
46 When the Eagle Flies (Remastered)
47 Who Knows What Tomorrow May Bring (Remastered)
48 Withering Tree (Remastered)
49 Keep On Running (Remastered)
50 Empty Pages (Remastered)
51 Dear Mr. Fantasy (Remastered)
52 Higher Love (Remastered)
53 While You See a Chance (Remastered)
54 Waltz for Lumumba (Remastered)
55 State of Grace (Remastered)
56 Glad (Remastered)
57 Night Train (2010 Version)
2 Mozambique (Remastered)
3 Love (Remastered)
4 Spanish Dancer (2010)
5 Shoot Out At the Fantasy Factory (Remastered)
6 Far from Home (Remastered)
7 Holy Ground (Remastered)
8 I'm a Man (Remastered)
9 Somebody Help Me (Remastered)
10 This Hammer (Remastered)
11 When I Come Home (Remastered)
12 Can't Find My Way Home (Remastered)
13 Presence of the Lord (Remastered)
14 Well Alright (Remastered)
15 Back In the High Life Again (Remastered)
16 Dirty City (Remastered)
17 Arc of a Diver (Remastered)
18 Different Light (Remastered)
19 Domingo Morning (Remastered)
20 Don't You Know What the Night Can Do? (Remastered)
21 Freedom Overspill (Remastered)
22 Hold On (Remastered)
23 In the Light of Day (Remastered)
24 Spy In the House of Love (Remastered)
25 The Morning Side (Remastered)
26 There's a River (Remastered)
27 Vacant Chair (Remastered)
28 Why Can't We Live Together (Remastered)
29 Forty Thousand Headmen (Remastered)
30 No Face, No Name, No Number (Remastered)
31 Freedom Rider (Remastered)
32 Paper Sun (Remastered)
33 Coloured Rain (Remastered)
34 Heaven Is In Your Mind (Remastered)
35 John Barleycorn (Must Die) [Remastered]
36 Medicated Goo (Remastered)
37 No Time to Live (Remastered)
38 Pearly Queen (Remastered)
39 Rainmaker (Remastered)
40 Shanghai Noodle Factory (Remastered)
41 Smiling Phases (Remastered)
42 Something New (Remastered)
43 Stranger to Himself (Remastered)
44 The Low Spark of High-Heeled Boys (Remastered)
45 Walking In the Wind (Remastered)
46 When the Eagle Flies (Remastered)
47 Who Knows What Tomorrow May Bring (Remastered)
48 Withering Tree (Remastered)
49 Keep On Running (Remastered)
50 Empty Pages (Remastered)
51 Dear Mr. Fantasy (Remastered)
52 Higher Love (Remastered)
53 While You See a Chance (Remastered)
54 Waltz for Lumumba (Remastered)
55 State of Grace (Remastered)
56 Glad (Remastered)
57 Night Train (2010 Version)
Attention! Feel free to leave feedback.