Steve Winwood - Secrets - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Steve Winwood - Secrets




Secrets
Secrets
It′s hot down on the borderline
Il fait chaud à la frontière
Running guns, he's just killing time
En vendant des armes, il tue juste le temps
He keeps his back against the wall
Il garde le dos au mur
Never trust your friends in crime
Ne fais jamais confiance à tes amis criminels
He′s the quiet kind
Il est du genre silencieux
Doesn't need a plan
Il n'a pas besoin d'un plan
You can't read his mind
Tu ne peux pas lire dans ses pensées
He′s a secret man, talking ′bout the man
C'est un homme secret, qui parle de l'homme
You drink Mojitos with the boys
Tu bois des Mojitos avec les garçons
Smile as if you know what they know
Tu souris comme si tu savais ce qu'ils savent
You show them all your pretty toys
Tu leur montres tous tes beaux jouets
Make a deal, don't make a show
Fais un marché, ne fais pas de scène
He′s the ace of spies
C'est l'as des espions
With a golden hand
Avec une main en or
You can't read his eyes
Tu ne peux pas lire dans ses yeux
′Cause he's a secret man
Parce que c'est un homme secret
He′s the quiet kind
Il est du genre silencieux
Doesn't need a plan
Il n'a pas besoin d'un plan
Can't read his mind at all
Ça ne peut pas lire du tout dans ses pensées
He′s a secret man, talking ′bout the man
C'est un homme secret, qui parle de l'homme
He's the ace of spies
C'est l'as des espions
With a golden hand
Avec une main en or
You can′t read his eyes
Tu ne peux pas lire dans ses yeux
'Cause he′s a secret man
Parce que c'est un homme secret
He's the quiet kind
Il est du genre silencieux
Doesn′t need a plan
Il n'a pas besoin d'un plan
Can't read his mind at all
Ça ne peut pas lire du tout dans ses pensées
He's a secret man, talking ′bout the man
C'est un homme secret, qui parle de l'homme
Tell me no secrets
Ne me dis pas de secrets
I tell you no lies
Je ne te dirai pas de mensonges
Tell me no secrets
Ne me dis pas de secrets
I tell you no lies
Je ne te dirai pas de mensonges
Tell me no secrets
Ne me dis pas de secrets
I tell you no lies
Je ne te dirai pas de mensonges
Tell me no secrets
Ne me dis pas de secrets
I tell you no lies
Je ne te dirai pas de mensonges





Writer(s): Steve Winwood, Jose Pires De Almeida Neto, Peter Godwin


Attention! Feel free to leave feedback.