Steve Wynn - I Don't Deserve This - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Steve Wynn - I Don't Deserve This




I Don't Deserve This
Я этого не заслуживаю
I made my own way
Я шел своей дорогой,
Got lost in the game
Заблудился в игре,
Wandered out in the desert
Бродил по пустыне
And came back just the same
И вернулся все тем же.
Searched for a place
Искал место,
Where a man could be free
Где мужчина мог бы быть свободным,
I saw the enemy staring back at me
Я увидел врага, смотрящего на меня,
I don't deserve this
Я этого не заслуживаю.
Sacrificed my love
Пожертвовал своей любовью,
Tore a hole in my heart
Пробил дыру в своем сердце,
Tried to fly the flag
Пытался поднять флаг
And then ripped it all apart
А потом разорвал его на части.
And then at the moment when it seemed least likely
И в тот момент, когда это казалось наименее вероятным,
I found my salvation
Я нашел свое спасение,
I felt the blood drain from my body
Я почувствовал, как кровь отливает от моего тела,
And my arms reached up to the sky
И мои руки потянулись к небу.
The skies parted and a gentle rain fell
Небеса разверзлись, и на меня полился нежный дождь,
Down upon me and everyone I ever knew
На меня и всех, кого я когда-либо знал,
And everything I had ever done and everything I had ever seen
И все, что я когда-либо делал, и все, что я когда-либо видел,
Was all laid out before me in a path of my life
Все это было разложено передо мной на пути моей жизни,
And I let myself go, I let myself go, I just let myself go
И я позволил себе уйти, я позволил себе уйти, я просто позволил себе уйти.





Writer(s): Wynn Steve, Linder Eric


Attention! Feel free to leave feedback.