Lyrics and translation Steve Wynn - The Sun Rises In The West

The Sun Rises In The West

The telephone rang from across the hall
And it felt like Christmas morning
Seagulls smashed their prey against the wall
And devoured them without warning

Through a fool's eyes
Every place is paradise

And the mystery won't be revealed to me
Until the sun rises in the west

747 crashed outside my window
And the media arrived
Cameras and reporters asking questions
Was anyone left alive?

Some things are so obvious
But you know i couldn't care less (ch)

Le soleil se lève à l'ouest

Le téléphone a sonné de l'autre côté du couloir
Et c'était comme le matin de Noël
Les mouettes ont écrasé leurs proies contre le mur
Et les ont dévorées sans prévenir

A travers les yeux d'un fou
Chaque endroit est un paradis

Et le mystère ne me sera pas révélé
Avant que le soleil ne se lève à l'ouest

Un 747 s'est écrasé devant ma fenêtre
Et les médias sont arrivés
Caméras et reporters posant des questions
Y avait-il des survivants ?

Certaines choses sont si évidentes
Mais tu sais que je m'en fiche (ch)