Steven A. Clark - Lonely Roller - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Steven A. Clark - Lonely Roller




Lonely Roller
Одинокий Катальщик
Flew out to Vegas for the weekend
Слетал в Вегас на выходные,
'Cause she guaranteed a good time
Потому что она обещала мне хорошо провести время.
Oh, her body language left me speechless
Её язык тела оставил меня без слов,
I couldn't get that fragrance out my mind
Я не мог выбросить из головы этот аромат.
Although I liked her, I was scared
Хотя ты мне и нравилась, мне было страшно.
All black eye lighter, the darkest stare
Чёрная подводка для глаз, самый тёмный взгляд.
She wasn't the greatest dancer, but when she spoke to me
Ты не была лучшей танцовщицей, но когда ты заговорила со мной,
I felt intrigued from what she said
Меня заинтриговало то, что ты сказала.
Hey mister
Эй, мистер,
Lonely Roller, don't you wanna take a ride?
Одинокий Катальщик, не хочешь прокатиться?
Roller coaster of love
Американские горки любви.
Mister
Мистер,
Lonely Roller, I'll get you Rocky Mountain high
Одинокий Катальщик, я доставлю тебе кайф, как в Скалистых горах.
You ain't gon' wanna come down, no
Ты не захочешь спускаться, нет.
She said
Сказала ты.
You know I want you
Ты же знаешь, что ты мне нужна,
Hey, baby
Эй, детка,
But I can't be falling in love
Но я не могу влюбляться.
You know I want you
Ты же знаешь, что ты мне нужна,
No, no, yeah
Нет, нет, да,
But I can't be falling in love, no
Но я не могу влюбляться, нет.
Flew out to Vegas for the weekend
Слетал в Вегас на выходные,
Just looking for a little fun
Просто в поисках небольшого веселья.
I had to free my mind cause my baby's stressing me
Мне нужно было освободить свой разум, потому что моя малышка меня напрягает.
Just one more trip and I'll be done
Ещё одна поездка, и я закончу.
Although I liked her, I was scared
Хотя ты мне и нравилась, мне было страшно.
All black eye lighter, the darkest stare (Darkest stare)
Чёрная подводка для глаз, самый тёмный взгляд (Самый тёмный взгляд).
She wasn't the greatest dancer, but when she spoke to me
Ты не была лучшей танцовщицей, но когда ты заговорила со мной,
I felt intrigued from what she said (What she said)
Меня заинтриговало то, что ты сказала (Что ты сказала).
Hey mister
Эй, мистер,
Lonely Roller, don't you wanna take a ride?
Одинокий Катальщик, не хочешь прокатиться?
Roller coaster of love
Американские горки любви.
Mister
Мистер,
Lonely Roller, I'll get you Rocky Mountain high
Одинокий Катальщик, я доставлю тебе кайф, как в Скалистых горах.
You ain't gon' wanna come down, no. She said
Ты не захочешь спускаться, нет. Сказала ты.
You know I want you
Ты же знаешь, что ты мне нужна,
Hey, baby
Эй, детка,
But I can't be falling in love
Но я не могу влюбляться.
You know I want you
Ты же знаешь, что ты мне нужна,
No, no, yeah
Нет, нет, да,
But I can't be falling in love, no
Но я не могу влюбляться, нет.
I can't be falling in love
Я не могу влюбляться.
I can't be falling in love
Я не могу влюбляться.
I can't be falling in love
Я не могу влюбляться.
No, no (falling in love with you)
Нет, нет (влюбляться в тебя).
Lonely Roller, don't you wanna take a ride?
Одинокий Катальщик, не хочешь прокатиться?
Roller coaster of love
Американские горки любви.
Mister
Мистер,
Lonely Roller, I'll get you Rocky Mountain high
Одинокий Катальщик, я доставлю тебе кайф, как в Скалистых горах.
You ain't gon' wanna come down, no. She said
Ты не захочешь спускаться, нет. Сказала ты.
You know I want you
Ты же знаешь, что ты мне нужна,
Hey, baby
Эй, детка,
But I can't be falling in love
Но я не могу влюбляться.
You know I want you
Ты же знаешь, что ты мне нужна,
No, no, yeah
Нет, нет, да,
But I can't be falling in love, no
Но я не могу влюбляться, нет.
Just come on dance with me
Просто давай станцуем со мной.
Come on, baby (Just come on dance)
Давай, детка (Просто давай станцуем).
Just come on dance with me
Просто давай станцуем со мной.
Come on, mama
Давай, детка.
Come on dance with me
Давай станцуем со мной.
Just come on, baby
Просто давай, детка.
Just come on dance with me
Просто давай станцуем со мной.
Just come on, mama
Просто давай, детка.
Oh, yeah
О, да.





Writer(s): Samuel Evan Hyken, Steven Sanz, Steven Alan Clark Ii, Albert Vargas, Frank Socorro


Attention! Feel free to leave feedback.