Lights - Steven Bryan translation in German

Lights

I'm getting out of line
Standing like a child
The egos of the night
Just pass me by
I don't want to stay
I've got to walk away
But everything just makes me
Feel so right
On a sleepless night
Adopted by the lights
In this bar I'm selling my face now
I don't want to stay
I've got to walk away
Before it gets too late

Save me, touch me
All I can do is just
Longing for you
And your cheap perfume
Come on save me, touch me
I believe in you

Save me, touch me
All I can say is just
Take me away
With an easy game
Come on save me, touch me
I believe in you

I'm staring at the lights
The colours in my head
And all around just
Voices I can't stand
I don't want to stay
I've got to walk away
But everything I need is here tonight
Dancing by the lights
The Venus keep on shine
In this bar she's selling her face now
I don't want to stay
I've got to walk away
Before it gets too late

Save me, touch me
All I can do is just
Longing for you
And your cheap perfume
Come on save me, touch me
I believe in you
Oh, oh

Save me, touch me
All I can say is just
Take me away
With an easy game
Come on save me, touch me
I believe in you
I believe in you

(Save me, touch me
All I can do is just
Longing for you
And your cheap perfume
Come on save me, touch me
I believe in you
Save me, touch me
All I can say is just
Take me away
With an easy game
Come on save me, touch me
I believe in you)

Save me, touch me
All I can do is just
Longing for you
And your cheap perfume
Come on save me, touch me
I believe in you
Oh, oh

Save me, touch me
All I can say is just
Take me away
With an easy game
Come on save me, touch me
I believe in you

I'm getting out of line
Standing like a child
The egos of the night
Just pass me by

Lichter

Ich falle aus der Reihe
Stehe da wie ein Kind
Die Egos der Nacht
Ziehen einfach an mir vorbei
Ich will nicht bleiben
Ich muss weggehen
Aber alles fühlt sich einfach
So richtig an
In einer schlaflosen Nacht
Von den Lichtern aufgenommen
In dieser Bar verkaufe ich jetzt mein Gesicht
Ich will nicht bleiben
Ich muss weggehen
Bevor es zu spät wird

Rette mich, berühre mich
Alles, was ich tun kann, ist nur
Mich nach dir zu sehnen
Und deinem billigen Parfüm
Komm schon, rette mich, berühre mich
Ich glaube an dich

Rette mich, berühre mich
Alles, was ich sagen kann, ist nur
Nimm mich mit
Mit einem leichten Spiel
Komm schon, rette mich, berühre mich
Ich glaube an dich

Ich starre auf die Lichter
Die Farben in meinem Kopf
Und ringsum nur
Stimmen, die ich nicht ertragen kann
Ich will nicht bleiben
Ich muss weggehen
Aber alles, was ich brauche, ist heute Nacht hier
Tanzen bei den Lichtern
Die Venus scheint weiter
In dieser Bar verkauft sie jetzt ihr Gesicht
Ich will nicht bleiben
Ich muss weggehen
Bevor es zu spät wird

Rette mich, berühre mich
Alles, was ich tun kann, ist nur
Mich nach dir zu sehnen
Und deinem billigen Parfüm
Komm schon, rette mich, berühre mich
Ich glaube an dich
Oh, oh

Rette mich, berühre mich
Alles, was ich sagen kann, ist nur
Nimm mich mit
Mit einem leichten Spiel
Komm schon, rette mich, berühre mich
Ich glaube an dich
Ich glaube an dich

(Rette mich, berühre mich
Alles, was ich tun kann, ist nur
Mich nach dir zu sehnen
Und deinem billigen Parfüm
Komm schon, rette mich, berühre mich
Ich glaube an dich
Rette mich, berühre mich
Alles, was ich sagen kann, ist nur
Nimm mich mit
Mit einem leichten Spiel
Komm schon, rette mich, berühre mich
Ich glaube an dich)

Rette mich, berühre mich
Alles, was ich tun kann, ist nur
Mich nach dir zu sehnen
Und deinem billigen Parfüm
Komm schon, rette mich, berühre mich
Ich glaube an dich
Oh, oh

Rette mich, berühre mich
Alles, was ich sagen kann, ist nur
Nimm mich mit
Mit einem leichten Spiel
Komm schon, rette mich, berühre mich
Ich glaube an dich

Ich falle aus der Reihe
Stehe da wie ein Kind
Die Egos der Nacht
Ziehen einfach an mir vorbei