Some People - Steven King translation in Russian

Some People

Some things just don't sound good
And you're not gonna make them
It's just as hard as making someone go away before you break them

Some people wanna die young
And you're not gonna stop them
They like to have their fun before the muscle atrophy's got them

Some people like to get lost
And there's no way you can find them
You can run into them on the street
But there's no way up in the ray guns

And some people like to have friends
And some people never make some
I like to think the way you look
That you could probably use some

But I'll wait until the summer comes
And I won't even complain still
I'll just organize and understand
That there's a whole new way still to go
There's a whole new way still
To go

Некоторые люди

Некоторые вещи просто не звучат хорошо
И тебе не удастся их сделать
Так же сложно, как заставить кого-то уйти прежде, чем ты сломаешь их

Некоторые люди хотят умереть молодыми
И тебе не остановить их
Им нравится веселиться прежде, чем мышечная атрофия заберет их

Некоторые люди любят потеряться
И нет способа тебе найти их
Ты можешь столкнуться с ними на улице
Но нет пути наверх в лучевых пушках

И некоторые люди любят иметь друзей
А некоторые так никогда и не обзаводятся ими
Мне нравится думать, что по тому, как ты выглядишь
Тебе бы probably не помешали они

Но я буду ждать, пока лето не придет
И я даже не буду жаловаться все еще
Я просто упорядочу и пойму
Что есть еще совершенно новый путь все еще чтобы идти
Есть еще совершенно новый путь
Чтобы идти