Lyrics and translation Steven Malcolm feat. Snoop Dogg & Jay-Way - Summertime

Summertime

Venice Beach for the boardwalk and the sunsets and dime pieces, ah-yeah (ayy, ayy)
Fairfax for the drip, feel like I've been walkin' around wit' all the sauce, ah-yeah (yeah, all that sauce, all that sauce, hey)

Summertime is back
Sun beaming down
Everybody love it when the D-O-Dub in town
Roller skates, water fights, flyin' kites (what?)
Stayin' on ya California, this the life (life, life)
Pretty girls (ayy), we got boujee, classy
But me, I prefer them city girls
April, May, June, July, we so fly, rock with me, baby
I'll drive you crazy with this lullaby, bye

We party like it's summer every day (yeah, yeah)
We put the work in, now we straight (yeah, yeah)
Praise God, look what He did for me (hey)
Summer, summertime and it feel like every day (every day)
All my friends around me, no time for the fakes (for the fakes)
Summer, summertime and it feel like every day (every day)
Summer, summertime and it feel like every day (yeah, yeah)
Summer, summertime and it feel like every day (ayy)

Summertime know we ride 'round in a six-four wit' my kinfolk
Coming live from the jungle where the wrong color make you get low
Hop in the presidential, this not a rental
That's not the wave and I told 'em I'm seasick
That ain't no cap and this here is the remix, ayy

Summertime know we ride 'round wit' the top down in a six-four, oh-yeah (skrt, skrt, skrt)
Nighttime and the moonlight with the vibes comin' through the 808's, ah-yeah (vibes all in them 808's)
This the lifestyle of the young and wavy
M-I-D-Dub-E-S-T got D-O double G might get it poppin' in yo' city
Got my team wit' me that IVAV, me and Jay been goin' crazy
Cheffin' up the tune, yeah, that's a major key alert

I been on one gettin' it rockin'
Switchin' lanes gettin' it boppin'
Get in my zone take off like a rocket
Heart like I'm Hercules how can you stop 'em
When he got the juice and I sip on the truth
Ain't no topic that top it and I am the top pick
That summertime love we here to drop it, yeah

We party like it's summer every day (yeah, yeah)
We put the work in, now we straight (now we straight)
Praise God, look what He did for me (hey)
Summer, summertime and it feel like every day (every day)
All my friends around me, no time for the fakes (for the fakes)
Summer, summertime and it feel like every day (every day)
Summer, summertime and it feel like every day (yeah, yeah)
Summer, summertime and it feel like every day (yeah, yeah)

Oh-oh-whoa-whoa-oh-oh
Summer, summer, summertime, oh-oh-oh-oh
Yeah-yeah-yeah-yeah

Лето

Венис-Бич ради дощатого настила, закатов и красоток, ага (эй, эй)
Фэрфакс ради стиля, чувствую себя, будто разгуливаю с целой кучей соуса, ага (да, весь этот соус, весь этот соус, эй)

Лето вернулось
Солнце светит ярко
Все любят, когда D-O-Dub в городе
Роликовые коньки, водные бои, воздушные змеи (что?)
Остаемся в твоей Калифорнии, вот это жизнь (жизнь, жизнь)
Красивые девушки (эй), у нас есть шикарные, классные
Но я, детка, предпочитаю городских девчонок
Апрель, май, июнь, июль, мы так круты, будь со мной, малышка
Я сведу тебя с ума этой колыбельной, пока

Мы тусуемся, как будто лето каждый день (да, да)
Мы вложились в работу, теперь мы в порядке (да, да)
Слава Богу, посмотри, что Он сделал для меня (эй)
Лето, лето, и такое чувство, будто каждый день (каждый день)
Все мои друзья вокруг меня, нет времени для фальшивок (для фальшивок)
Лето, лето, и такое чувство, будто каждый день (каждый день)
Лето, лето, и такое чувство, будто каждый день (да, да)
Лето, лето, и такое чувство, будто каждый день (эй)

Летом мы катаемся на шестидесятичетырехдверном с моими родными
Прямой эфир из джунглей, где неправильный цвет заставляет тебя пригнуться
Запрыгивай в президентский, это не прокат
Это не то, что нужно, и я сказал им, что меня укачивает
Это не обман, и это ремикс, эй

Летом мы катаемся со спущенным верхом на шестидесятичетырехдверном, о да (скрт, скрт, скрт)
Ночью лунный свет с вибрациями проходит через 808-е, ага (вибрации во всех этих 808-х)
Это образ жизни молодых и беззаботных
M-I-D-Dub-E-S-T и D-O double G могут устроить вечеринку в твоем городе
Моя команда со мной, это IVAV, мы с Джеем сходим с ума
Готовим трек, да, это сигнал тревоги в мажоре

Я в ударе, качаю
Переключаю передачи, взрываюсь
Вхожу в свою зону, взлетаю, как ракета
Сердце, как у Геркулеса, как ты можешь остановить меня
Когда у меня есть сок, и я пью правду
Нет темы, которая превзойдет это, и я лучший выбор
Эта летняя любовь, мы здесь, чтобы выпустить ее, да

Мы тусуемся, как будто лето каждый день (да, да)
Мы вложились в работу, теперь мы в порядке (теперь мы в порядке)
Слава Богу, посмотри, что Он сделал для меня (эй)
Лето, лето, и такое чувство, будто каждый день (каждый день)
Все мои друзья вокруг меня, нет времени для фальшивок (для фальшивок)
Лето, лето, и такое чувство, будто каждый день (каждый день)
Лето, лето, и такое чувство, будто каждый день (да, да)
Лето, лето, и такое чувство, будто каждый день (да, да)

О-о-уа-уа-о-о
Лето, лето, летнее время, о-о-о-о
Да-да-да-да