Lyrics and translation Steven Wilson - Permanating - Live
Somewhere
on
the
highway
Quelque
part
sur
la
route
With
a
luminous
moon
Avec
une
lune
lumineuse
Swimming
after
dark
and
then
Nageant
dans
l'obscurité
et
puis
Awaken
to
you
Se
réveiller
à
toi
Hold
on
Tiens
bon
Hold
onto
the
minute
Accroche-toi
à
la
minute
And
sing
it
Et
chante-la
And
live
it
Et
vis-la
It's
always
there
Elle
est
toujours
là
Hold
on
Tiens
bon
Hold
onto
the
minute
Accroche-toi
à
la
minute
And
feel
it
Et
sens-la
Believe
it
Crois-y
The
time
is
moving
on
Le
temps
passe
And
listening
to
the
song
Et
en
écoutant
la
chanson
We
get
older
On
vieillit
Together
Ensemble
And
every
time
we
breathe
Et
à
chaque
inspiration
Another
moment
leaves
us
forever
Un
autre
moment
nous
quitte
à
jamais
To
the
nether
Vers
le
néant
Hold
on
Tiens
bon
Hold
onto
the
minute
Accroche-toi
à
la
minute
And
sing
it
Et
chante-la
And
live
it
Et
vis-la
It's
always
there
Elle
est
toujours
là
Hold
on
Tiens
bon
Hold
onto
the
minute
Accroche-toi
à
la
minute
And
feel
it
Et
sens-la
Believe
it
Crois-y
Permanating
Permanating
Celebrating
Celebrating
Now
we're
levitating
Maintenant
nous
levions
High
above
the
clouds
Haut
au-dessus
des
nuages
Yesterday
Hier
Is
the
place
where
all
your
friends
will
always
Est
l'endroit
où
tous
tes
amis
seront
toujours
Permanating
Permanating
Celebrating
Celebrating
Now
we're
levitating
Maintenant
nous
levions
High
above
the
clouds
Haut
au-dessus
des
nuages
Yesterday
Hier
Is
the
place
where
all
your
dreams
are
always
Est
l'endroit
où
tous
tes
rêves
sont
toujours
The
time
is
moving
on
Le
temps
passe
And
listening
to
the
song
Et
en
écoutant
la
chanson
We
get
older
On
vieillit
Together
Ensemble
And
every
time
we
breathe
Et
à
chaque
inspiration
Another
moment
leaves
us
forever
Un
autre
moment
nous
quitte
à
jamais
To
the
nether
Vers
le
néant
Hold
on
Tiens
bon
Hold
onto
the
minute
Accroche-toi
à
la
minute
And
sing
it
Et
chante-la
And
live
it
Et
vis-la
It's
always
there
Elle
est
toujours
là
Hold
on
Tiens
bon
Hold
onto
the
minute
Accroche-toi
à
la
minute
And
feel
it
Et
sens-la
Believe
it
Crois-y
Permanating
Permanating
Celebrating
Celebrating
Now
we're
levitating
Maintenant
nous
levions
High
above
the
clouds
Haut
au-dessus
des
nuages
Yesterday
Hier
Is
the
place
where
all
your
friends
will
always
Est
l'endroit
où
tous
tes
amis
seront
toujours
Permanating
Permanating
Celebrating
Celebrating
Now
we're
levitating
Maintenant
nous
levions
High
above
the
clouds
Haut
au-dessus
des
nuages
Yesterday
Hier
Is
the
place
where
all
your
dreams
are
always
Est
l'endroit
où
tous
tes
rêves
sont
toujours
Hold
on
Tiens
bon
Hold
onto
the
minute
Accroche-toi
à
la
minute
And
sing
it
Et
chante-la
And
live
it
Et
vis-la
It's
always
there
Elle
est
toujours
là
Hold
on
Tiens
bon
Hold
onto
the
minute
Accroche-toi
à
la
minute
And
feel
it
Et
sens-la
Believe
it
Crois-y
Hold
on
Tiens
bon
Hold
onto
the
minute
Accroche-toi
à
la
minute
And
sing
it
Et
chante-la
And
live
it
Et
vis-la
It's
always
there
Elle
est
toujours
là
Hold
on
Tiens
bon
Hold
onto
the
minute
Accroche-toi
à
la
minute
And
feel
it
Et
sens-la
Believe
it
Crois-y
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.