Lyrics and translation Steven Wilson - Significant Other

Significant Other

Pulling back from the precipice
Feel so small now, stars shine bright above
Don't know why, conceive a better life for us all
Can't but try, other needs apply

Looking up at tragic rush on underground
Birds will turn and fly
Don't know why, passing through the day, only child
Breathe a sigh, other needs apply

Raining all day, trying to reach you
Feel so helpless, can't stop counting time
(But in the morning when I wake up) don't know why, pain upon the steel in my heart
(Roses rain down from the sky) grey smoke dies, other needs apply

Значимая Другая

Отступаю от края пропасти,
Чувствую себя таким маленьким, звезды ярко сияют надо мной.
Не знаю, почему
Получаю лучшую жизнь за песню.

Смотрю вверх на трагическую спешку в метро.
Птицы развернутся и полетят.
Не знаю, почему.
Проживаю день, единственный ребенок.

Дождит весь день, пытаюсь до тебя достучаться.
Чувствую себя таким беспомощным, не могу перестать считать время (но внутри).
Не знаю, почему, руки (что-то) крадут мое сердце.
Изящные нырки, другие пути зовут (дождь льется с неба).