Steven - Intro - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Steven - Intro




Intro
Intro
Si eres un villano y te portas mal,
If you're evil and you're on the rise,
Nosotros cuatro te vamos a derrotar
You can bet before the sun will set
El mal nunca gana aunque insista,
I'll take it upon myself to stop you
Ganamos la pelea y vamos por pizzas
And you'll never see it coming
Somos... las Gemas de Cristal
We are... the Crystal Gems
El mundo hay que salvar
We'll always save the day
Y aunque creas que no
And if you think we can't
La forma vamos a hallar
We'll always find a way
Por eso la gente de este mundo...
That's why the people of this world
Cree en...
Believe in...
Garnet, Amatista, y Perla, ¡Y Steven!
Garnet, Amethyst, and Pearl, and Steven!
Si sólo pudieras saber
If you could only know,
Como es en verdad
What we really are
Cuando a la Tierra llegamos
When we arrived on Earth from out beyond
Desde más allá del Sol
Your atmosphere
Nos asombró encontrar
We were amazed to find
Su belleza y su valor
Your beauty and your worth
Y los protegeremos
And we will protect your Earth
Tu Tierra protegeremos
And we will protect your Earth
Tu Tierra protegeremos
And we will protect your Earth
¡Y a ti te protegeremos!
And we will protect you!
Pelearé por el planeta en que estoy,
I will fight for the planet where I live,
Para vivir juntas y ser quien soy.
To coexist with others and be who I am.
Pelearé en nombre de Rose Cuarzo,
I will fight in the name of Rose Quartz,
Y por todo en lo que ella creía.
And everything she believed in.
Pelearé porque aquí fui creada,
I will fight for the place where I was made,
La Tierra es todo lo que siempre he conocido.
For the Earth, it's the only home I have ever known.
Pelearé para llegar a ser,
I will fight to be everything
Lo que esperan que sea cuando yo crezca.
That everybody wants me to be when I'm grown.
Con todo en contra, no será fácil
The odds are stacked against us, but we won't throw away our shot,
Solos no lo vamos a hacer.
We're not going to let the darkness win.
Somos... las gemas de cristal
We are... the Crystal Gems
El mundo hay que salvar
We'll always save the day
Y aunque creas que no
And if you think we can't
La forma vamos a hallar
We'll always find a way
Por eso la gente de este mundo
That's why the people of this world
Cree en...
Believe in...
Garnet, Amatista, y Perla, ¡Y Steven!
Garnet, Amethyst, and Pearl, and Steven!





Writer(s): Steven Holl, Andre Steinmann, Robert Horn, Justin Schuler, Benjamin Kuhnemund


Attention! Feel free to leave feedback.