Lyrics and translation Steves J Bryan - Mechan Dash
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Mechan Dash
Механический рывок
Incroyable
mais
vraie
Невероятно,
но
факт
Timesyeu
nou
pa
janm
kwè
sa'k
rivem
la
Время
такое,
что
никогда
не
поверишь
в
то,
что
происходит
здесь
Bahay
rèd
nèt
Очень
круто
And
this
is
Steve
J
Bryan
И
это
Steve
J
Bryan
Mechan
dash
Механический
рывок
Mechan
dash
Механический
рывок
Mechan
dash
Механический
рывок
Mechan
dash
Механический
рывок
Manzè
g'on
mechan
dash
Девушка,
у
тебя
механический
рывок
Mechan
dash
Механический
рывок
Mechan
dash
Механический
рывок
Mechan
mechan
mechan
dash
Механический,
механический,
механический
рывок
3zè
di
maten
m'paka
dòmi
oo
В
3 часа
ночи
я
не
сплю
Mechan
dash
Механический
рывок
Manzè
posto
l'fè'm
bondi
oo
Позы
девушки
заставляют
меня
подпрыгивать
Mechan
dash
Механический
рывок
3zè
di
maten
m'paka
dòmi
oo
В
3 часа
ночи
я
не
сплю
Mechan
dash
Механический
рывок
Manzè
posto
l'fè'm
bondi
oo
Позы
девушки
заставляют
меня
подпрыгивать
Mechan
dash
Механический
рывок
Bouda
manzè
s'on
fim
lè
lap
mache
son
sinema
Походка
этой
девушки
— как
фильм,
словно
кино
Li
pa
madan
papa
e
l'pa
nenpòt
ki
limena
Она
не
жена
отца
и
не
какая-то
там
простушка
Sou'w
wè'l
ak
bikini
gade'w
pa
gendwa
pa
sou
sa
Когда
увидишь
её
в
бикини,
гляди,
не
потеряй
сознание
Kit
ou
fanm
kit
ou
gason
w'ap
anvi
kole
dan
sousa
Будь
ты
женщина
или
мужчина,
захочешь
прижаться
к
ней
M'rankontre
manzè
nan
bal
Я
встретил
её
на
вечеринке
M'di'l
Alo
madam,
non
pa'm
se
Steves
e
m'wèw
klere
k'on
fanal
Сказал
ей:
"Привет,
мадам,
меня
зовут
Стивс,
и
ты
сияешь,
как
фонарь"
L'souri
epi'l
di'm
-gade
mwen
konn
kiyès
ou
ye
Она
улыбнулась
и
сказала:
"Смотри,
я
знаю,
кто
ты"
Tu
es
le
roi
des
lions
et
t'es
mon
rapeur
préféré.
Ты
король
львов
и
мой
любимый
рэпер
M'gentan
kontan,
men
manzè
di'm
Mais
désolé
Я
сразу
обрадовался,
но
она
сказала:
"Но,
извини"
M'di'l
poukisa?!
Li
di'm
-je
suis
accompagnée
Я
спросил:
"Почему?!",
она
ответила:
"Я
не
одна"
Menm
moman
blòdè
parèt
li
gade'm
e'l
ban'm
daaaan
В
тот
же
момент
появился
её
парень,
посмотрел
на
меня
и
сказал:
"Misyeu
m'pa
dantis
espès
de
kannannaaaa
"Чувак,
я
не
дантист,
прекрати
пялиться"
Misye
rale
fanm
nan
li
di
chérie
Allonsy
Он
притянул
её
к
себе
и
сказал:
"Дорогая,
пошли"
Fanm
nan
di'l
Oh
Oh!!
B'n
m'pa
gen
tandans
ME-J
Она
сказала
ему:
"Ох,
ох!!
Но
у
меня
нет
такой
привычки,
чувак"
Pandan
fanm
nan
prale
li
gade'm
li
di
DM
Пока
она
уходила,
посмотрела
на
меня
и
сказала:
"Напиши
мне"
Depi
lè
sa
m'ret
an
kominikasyon
avè'l
С
того
момента
я
поддерживаю
с
ней
связь
Mechan
dash
Механический
рывок
Mechan
dash
Механический
рывок
Mechan
dash
Механический
рывок
Mechan
dash
Механический
рывок
Manzè
g'on
mechan
dash
Девушка,
у
тебя
механический
рывок
Mechan
dash
Механический
рывок
Mechan
dash
Механический
рывок
Mechan
dash
Механический
рывок
3zè
di
maten
m'paka
dòmi
oo
В
3 часа
ночи
я
не
сплю
Mechan
dash
Механический
рывок
Manzè
posto
l'fè'm
bondi
oo
Позы
девушки
заставляют
меня
подпрыгивать
Mechan
dash
Механический
рывок
3zè
di
maten
m'paka
dòmi
oo
В
3 часа
ночи
я
не
сплю
Mechan
dash
Механический
рывок
Manzè
posto
l'fè'm
bondi
oo
Позы
девушки
заставляют
меня
подпрыгивать
Mechan
dash
Механический
рывок
3zè
di
maten
m'paka
dòmi
oo
В
3 часа
ночи
я
не
сплю
Manzè
posto
l'fè'm
bondi
oo
Позы
девушки
заставляют
меня
подпрыгивать
M'mande
kote'l
ye
m'di
m'anvi
wèl
Я
спросил,
где
она,
сказал,
что
хочу
её
видеть
Li
di
l'Vivi
Mitchel
se
apènn
l'ap
panse
avèm
Она
сказала,
что
в
Виви
Митчел,
и
только
что
подумала
обо
мне
Gade
m'tonbe
gaspiye
plizyè
boutèy
pafen
Смотрите,
как
я
трачу
несколько
флаконов
духов
Li
rele'm
di'm
kote'm
ye
m'di
bb
m'pa
lwen
Она
звонит
мне
и
спрашивает,
где
я,
я
говорю,
детка,
я
недалеко
M'gentan
vole
nan
machinn
nan
e
m'ap
chire
wout
Я
сразу
прыгнул
в
машину
и
рванул
по
дороге
Nan
fè
prese
aksidan
tèlman
boule
yon
limyè
wouj
В
спешке
попал
в
аварию,
проскочив
на
красный
свет
M'tande
Wiw!
Wiw!
Слышу:
"Виу!
Виу!"
Polis
rete'm
Меня
остановила
полиция
M'gentan
rale
papye
machinn
epi
m'poze'm
Я
достал
документы
на
машину
и
приготовился
Kiyès
nou
panse
ki
parèt
devan
vit
la
И
кого
вы
думаете,
я
увидел
перед
собой?
Menm
blòdè
k'ta
fanm
nan,
nan
bal
enposib
la
Того
же
парня,
что
был
с
ней
на
вечеринке,
невероятно!
"Shitt"
nan
tèt
pa'm
m'gentan
konnen'm
mele
"Черт,"
- подумал
я,
- "кажется,
я
влип"
Misyeu
di'm
oh!
oh!
atis
la
ou
genlè
prese
Он
говорит
мне:
"О,
о,
артист,
похоже,
ты
спешишь"
M'di
misyeu
Bon
gen
de
bagay
pou'm
al
regle
Я
говорю
ему:
"Да,
есть
пара
дел,
которые
нужно
уладить"
Li
di
Pran
kontravansyon
yo
avan'w
ale
Он
говорит:
"Получи
штраф,
прежде
чем
уедешь"
Mechan
dash
Механический
рывок
Mechan
dash
Механический
рывок
Mechan
dash
Механический
рывок
Mechan
dash
Механический
рывок
Manzè
g'on
mechan
dash
Девушка,
у
тебя
механический
рывок
Mechan
dash
Механический
рывок
Mechan
dash
Механический
рывок
Mechan
dash
Механический
рывок
3zè
di
maten
m'paka
dòmi
oo
В
3 часа
ночи
я
не
сплю
Mechan
dash
Механический
рывок
Manzè
posto
l'fè'm
bondi
oo
Позы
девушки
заставляют
меня
подпрыгивать
Mechan
dash
Механический
рывок
3zè
di
maten
m'paka
dòmi
oo
В
3 часа
ночи
я
не
сплю
Mechan
dash
Механический
рывок
Manzè
posto
l'fè'm
bondi
oo
Позы
девушки
заставляют
меня
подпрыгивать
Mechan
dash
Механический
рывок
M'rive
kay
manzè,
li
di'm
m'mèt
antre
Я
приехал
к
ней
домой,
она
сказала
мне
войти
M'mande'l
si
gen
chen,
li
di
g'on
chat
mouye
Я
спросил
её,
есть
ли
у
неё
собака,
она
сказала,
что
есть
мокрая
кошечка
M'di'l
ou
poukò'w,
li
dim
avè'w
m'ye
Я
сказал
ей:
"Ты
чего?",
она
ответила:
"С
тобой
я
в
порядке"
M'dil
pou
konbyen
tan,
li
di'm
pou
jouk
solèy
leve
Я
спросил:
"Надолго?",
она
ответила:
"Пока
не
взойдёт
солнце"
Lè
sa
bon
l'bon
В
этот
момент
все
стало
хорошо
M'gentan
fè
wout
chanm
anvan
salon
Я
сразу
направился
в
спальню,
минуя
гостиную
Kòb
kontravansyon
sa
m'pral
tire'l
Деньги
за
этот
штраф
я
отобью
Dezipe
tribinal
la
m'pra'l
jijel
Раскрою
этот
"суд"
и
буду
его
судьей
M'monte
manzè
k'on
drapo
Я
поднял
девушку,
как
флаг
M'pa
rele
Rocky
men
tonnè
boule'm
m'bal
bo
a
Меня
не
зовут
Рокки,
но
громкий
удар,
я
целую
её
Li
dim
l'renmen
lè'm
pran'l
pa
do
a
Она
говорит,
что
ей
нравится,
когда
я
беру
её
сзади
Li
pa
machann
men'l
pot
fado
a
Она
не
носильщик,
но
несет
груз
G'on
jan'l
bwase
senti'l
lan
Как
она
двигает
бедрами!
Manzè
mete'm
chita
pou'l
bwè
ji'm
nan
Девушка
усадила
меня,
чтобы
выпить
мой
сок
Pou
jan'l
fè'l
l'merite
yon
prim
nan
За
то,
как
она
это
делает,
она
заслуживает
награды
Manzè
fè'm
vomi
tankou
m'te
plim
nan
"hmm"
Девушка
заставила
меня
изблеваться,
как
будто
я
был
пером
"хмм"
Fè
foto
se
fè
foto
se
fè
foto
pou
li
Делай
фото,
делай
фото,
делай
фото
для
нее
Fè
foto
se
fè
foto
se
fè
foto
pou
li
Делай
фото,
делай
фото,
делай
фото
для
нее
Fè
foto
se
fè
foto
se
fè
foto
pou
li
Делай
фото,
делай
фото,
делай
фото
для
нее
Fè
foto
se
fè
foto
se
fè
foto
pou
li
Делай
фото,
делай
фото,
делай
фото
для
нее
Fè
foto
se
fè
foto
se
fè
foto
pou
li
Делай
фото,
делай
фото,
делай
фото
для
нее
Mechan
dash
oo
Механический
рывок
Mechan
dash
oo
Механический
рывок
Mechan
dash
oo
Механический
рывок
Mechaaaan
Dash
Механический
рывок
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Steves Bryan Joseph
Attention! Feel free to leave feedback.