Lyrics and translation Steves J Bryan - Bal Tout

Bal Tout

Bay flow bay flow
Map baw beat wap bay do
Bay flow bay flow
Tèt atè bouda anlè banm do
Banm do
Banm do
Banm do
And this is Steves J. Bryan

Pa kitel mande plis bal tout
Banm tout
Pa kitel mande plis bal tout
Banm tout
Pa kitel mande plis bal tout
Banm tout
Pa kitel mande plis bal tout
Bal tout
Banm tout
Bal tout
Banm tout
Bal tout
Banm tout
Bal tout
Banm tout
Bal tout
Banm tout
Bal tout
Banm tout
Bal tout
Banm tout
Bal tout
Banm tout (prr)

Salut mademoiselle
Eske'm ka ofri'w yon verre
Li dim désolée non je veux la bouteille
Mdil pa gen pwoblem ou ka pran tout saw vle bwè
Li pr'on boutey Remy saw tande a se lòbey
Manzè leve l'twerk
Li gon janl fè boudal work
Li vire li gadem li di apaw pa manyen
So li ban mwenl en reverse
Apres sa nou tonbe flirt
Epil vin mandem lheu mdil 3h du matin
Li dim ok li lheu pouw mennenm ale
M'mandel kotel prale li mandem kotem rete
Mdil mpa ret lwen li dim ann ale
Mi casa es su casa fet pral kontinye
Map fè kout volan manzè ap fè kout tèt
Lap jwe a levier a map baw radio dwet
60 mil a lheu nou sou wout nap file
Gon moto ki mal pase aksidan manke fet
Manzè leve tet li li dim keskia
Mdil kontinye bebe ne t'inquiète pas
Yon ti moman apres mrive mpake
Lel leve tet li mdil bienvenue chez toi
L'alez pa ta di son kote li vin deja
Apres sa li mandem sim pale chinwa
Mdil non poukisa
Epi li dim pe li di fais comme moi
T'as qu'à tout quitter

Pa kitel mande plis bal tout
Banm tout
Pa kitel mande plis bal tout
Banm tout
Pa kitel mande plis bal tout
Banm tout
Pa kitel mande plis bal tout
Bal tout
Banm tout
Bal tout
Banm tout
Bal tout
Banm tout
Bal tout
Banm tout
Bal tout
Banm tout
Bal tout
Banm tout
Bal tout
Banm tout
Bal tout
Banm tout

Bal Tout

Flow of the waves, flow of the waves
Maps feel the beat of the waves we do
Flow of the waves, flow of the waves
Head in the clouds, swaying to the rhythm
To the rhythm
To the rhythm
To the rhythm
This is Steves J. Bryan

Don't let me ask for anything more, dance all night
Give me everything
Don't let me ask for anything more, dance all night
Give me everything
Don't let me ask for anything more, dance all night
Give me everything
Don't let me ask for anything more, dance all night
Dance all night
Give me everything
Dance all night
Give me everything
Dance all night
Give me everything
Dance all night
Give me everything
Dance all night
Give me everything
Dance all night
Give me everything
Dance all night
Give me everything
Dance all night
Give me everything (purr)

Hello, Miss
May I offer you a glass of wine?
She replies, "Sorry, no, I want the whole bottle."
I tell her, "No problem, you can have everything you want to drink."
She grabs a bottle of Rémy as soon as she hears it
The hostesses stand up and twerk
She's working that wiggle just right
She turns, looks at me, and says, "Don't touch me."
I give her a reverse
After that, we flirt
She finally asks me to leave at 3:00 in the morning
She says it's okay, she'll take me home
I ask her where we're going, and she asks where I live
I tell her I don't live far, and she says okay
'My house is your house,' and the party will continue
I swerve the car, and she bobs her head
I shift gears, and she turns the radio up
We're flying down the road at 60 miles per hour
There's a motorcycle speeding by, almost causing an accident
She lifts her head and asks, "What was that?"
I tell her, "It's okay, baby, don't worry."
A little later, I can't take it anymore
She looks up and I say, "Welcome to my home."
She didn't say a word, she was already inside
After that, she asks me to speak Chinese
I ask her, "Why?"
She tells me to do as she says
'Just drop everything

Don't let me ask for anything more, dance all night
Give me everything
Don't let me ask for anything more, dance all night
Give me everything
Don't let me ask for anything more, dance all night
Give me everything
Don't let me ask for anything more, dance all night
Dance all night
Give me everything
Dance all night
Give me everything
Dance all night
Give me everything
Dance all night
Give me everything
Dance all night
Give me everything
Dance all night
Give me everything
Dance all night
Give me everything
Dance all night
Give me everything