Lyrics and translation Stevie - Wavelength

Wavelength

How could you ever be mine
Heaven sake we met online
Plus you were in your prime
All the boys that hit your line
For every dime that
These girls they waste my time
I'd be swimming in paper
IRS would call it a crime
Han ohkui
Oh can't you see
What you could mean to me
Asikyire papa saa no wo pε
Ee dey make I wonder
If I could change my clothes
Like I switch my flows
And my pocket was full
Like ee chop fufu
And the streets run red
All seq of my shoe
Then could I shoot my shot at you
We no dey the same wavelength
We no dey the same frequency
Put my heart in the defense
'Cause we don't play the same melody
We no dey the same wavelength
We no dey the same frequency
Put my heart in the defense
'Cause we don't play the same melody
Wo ma me ti yε me ya
Dabiaa wo kasa kasa
Where's the light
With you there's no end in sight
Use up all my might day in and day out cu
All you want to do is fight
Han Ohkui oh can't you see how much you keep me up at night
Pana pana pana pana
She keep calling, keep calling
I like ein paddy post for Insta
She dey come give lecture till morning
I say stop now she want go
I hit my shoki wey she dey shokoto
This Love dey make I go kolo
No be easy ee no kooko
Ko ko go go go go go
Go down low put on a show
Let them know ya in control
See how dee body dey roll
Go faster then go slow ooo
Show dem that they don't know
We no dey the same wavelength
We no dey the same frequency
Put my heart in the defense
'Cause we don't play the same melody
We no dey the same wavelength
(Han Ohkui oh can't you see)
We no dey the same frequency
(What you could mean to me)
Put my heart in the defense
(You and I were meant to be)
'Cause we don't play the same melody
(A symphony like 1, 2, 3)

Longueur d'onde

Comment pourrais-tu jamais être mien
Bon Dieu, on s'est rencontrés en ligne
En plus, tu étais dans ton prime
Tous les mecs qui t'ont contactée
Pour chaque centime que
Ces filles me font perdre mon temps
Je nagerais dans l'argent
L'IRS appellerait ça un crime
Han ohkui
Oh, ne vois-tu pas
Ce que tu pourrais signifier pour moi
Asikyire papa saa no wo pε
Ee me fait me demander
Si je pouvais changer mes vêtements
Comme je change mon flow
Et que ma poche était pleine
Comme ee chop fufu
Et que les rues soient rouges
Tout seq de ma chaussure
Pourrais-je alors te tirer mon coup ?
On n'est pas sur la même longueur d'onde
On n'est pas sur la même fréquence
Je mets mon cœur en défense
Parce qu'on ne joue pas la même mélodie
On n'est pas sur la même longueur d'onde
On n'est pas sur la même fréquence
Je mets mon cœur en défense
Parce qu'on ne joue pas la même mélodie
Wo ma me ti yε me ya
Dabiaa wo kasa kasa
Où est la lumière
Avec toi, il n'y a pas de fin en vue
J'utilise toute ma force, jour et nuit, cu
Tout ce que tu veux faire, c'est te battre
Han Ohkui, oh, ne vois-tu pas à quel point tu me fais perdre le sommeil ?
Pana pana pana pana
Elle continue d'appeler, continue d'appeler
J'aime son post paddy sur Insta
Elle vient donner des cours jusqu'au matin
Je dis stop maintenant, elle veut y aller
Je tape mon shoki, elle est sur shokoto
Cet amour me rend dingue
Ce n'est pas facile, ee no kooko
Ko ko go go go go go
Descends bas, fais un show
Fais-leur savoir que tu as le contrôle
Regarde comment son corps roule
Va plus vite, puis va doucement ooo
Montre-leur qu'ils ne savent pas
On n'est pas sur la même longueur d'onde
On n'est pas sur la même fréquence
Je mets mon cœur en défense
Parce qu'on ne joue pas la même mélodie
On n'est pas sur la même longueur d'onde
(Han Ohkui, oh, ne vois-tu pas)
On n'est pas sur la même fréquence
(Ce que tu pourrais signifier pour moi)
Je mets mon cœur en défense
(Toi et moi, on était faits pour être ensemble)
Parce qu'on ne joue pas la même mélodie
(Une symphonie comme 1, 2, 3)