Lyrics and translation Stevie B - 4 U
If
you
dare
to
leave
me,
make
you
move
Если
ты
посмеешь
бросить
меня,
заставь
себя
двигаться.
The
passion
is
something
I
could
use
Страсть-это
то,
что
я
мог
бы
использовать.
But
to
every
heart
there
is
a
way
Но
для
каждого
сердца
есть
путь.
Given
a
chance
I
know
you'll
stay
Дай
мне
шанс,
я
знаю,
ты
останешься.
Something
inside
has
possesed
me
Что-то
внутри
овладело
мной.
I
won't
let
it
be
just
a
fantasy
Я
не
позволю
этому
быть
просто
фантазией.
What
will
it
take
to
show
you
Что
нужно,
чтобы
показать
тебе?
And
what
can
I
say
or
do
И
что
я
могу
сказать
или
сделать?
I
would
do
anything
for
you
Я
сделаю
для
тебя
все
что
угодно
Give
me
a
chance
to
be
with
you
Дай
мне
шанс
быть
с
тобой.
Tell
me
what
you
want
Скажи
мне
чего
ты
хочешь
And
I
can
be
dedicated
И
я
могу
быть
преданным.
You
don't
know
how
long
I've
waited
for
you
Ты
не
знаешь,
как
долго
я
ждал
тебя.
Someone
special
has
come
my
way
and
she's
you
Кто
то
особенный
встал
на
моем
пути
и
это
ты
Girl
you
stole
my
heart,
you
know
it
too
Девочка,
ты
украла
мое
сердце,
и
ты
тоже
это
знаешь.
You
won't
have
no
regrets
if
you
come
with
me
Ты
не
пожалеешь,
если
пойдешь
со
мной.
'Cause
there
is
oh
so
much
to
see
Потому
что
здесь
так
много
всего
можно
увидеть
Something
inside
has
possesed
me
Что-то
внутри
овладело
мной.
I
won't
let
it
be
just
a
fantasy
Я
не
позволю
этому
быть
просто
фантазией.
What
will
it
take
to
show
you
Что
нужно,
чтобы
показать
тебе?
And
what
can
I
say
or
do
И
что
я
могу
сказать
или
сделать?
Chorus
(2x)
Припев
(2
раза)
Tell
me
what
you
want
Скажи
мне
чего
ты
хочешь
For
you,
I
would
do
anything,
do
anything
Ради
тебя
я
готов
на
все,
на
все.
Girl,
give
me
a
chance
of
a
lifetime
Девочка,
дай
мне
шанс
на
всю
жизнь.
I
promise
you
I
won't
be
unkind
Я
обещаю
тебе,
что
не
буду
злым.
Just
what
will
it
take,
just
for
me
to
show
you
Что
мне
нужно,
чтобы
показать
тебе?
And
what
can
I
say
or
do
for
you,
for
you
И
что
я
могу
сказать
или
сделать
для
тебя,
для
тебя?
For
you,
for
you
Для
тебя,
для
тебя.
Tell
me
what
you
want
Скажи
мне
чего
ты
хочешь
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Robert Steven Moore
Attention! Feel free to leave feedback.