Stevie B - Give Me Just A Little More Time - translation of the lyrics into German

Give Me Just A Little More Time - Stevie Btranslation in German




Give Me Just A Little More Time
Gib mir nur ein bisschen mehr Zeit
I'm sitting here as the sands of time are blown away
Ich sitze hier, wie der Sand der Zeit verweht
I'm feeling hurt of the faith that I've been showing
Ich fühle mich verletzt durch den Glauben, den ich gezeigt habe
We spend our lives hiding what we feel
Wir verbringen unser Leben damit, zu verbergen, was wir fühlen
In a haze dismiss from what is real
In einem Dunst, losgelöst von dem, was real ist
It's time to tell the truth now
Es ist jetzt Zeit, die Wahrheit zu sagen
You know in time I find myself
Du weißt, mit der Zeit finde ich zu mir selbst
My heart and me, your love will help
Mein Herz und ich, deine Liebe wird helfen
Corus
Refrain
Give me give me just a little more time
Gib mir, gib mir nur ein bisschen mehr Zeit
I'll be back on my feet again
Ich werde wieder auf die Beine kommen
You'll see you'll see my loving in time
Du wirst sehen, du wirst meine Liebe mit der Zeit sehen
I'll be loving you till the end
Ich werde dich bis zum Ende lieben
I need to feel the touch of your coming spirit
Ich muss die Berührung deines kommenden Geistes spüren
Will you guide me you know that I believe it
Wirst du mich führen? Du weißt, dass ich daran glaube
My legs are weak, will you help me stand
Meine Beine sind schwach, wirst du mir helfen zu stehen?
I've got to make a change I'm trying to understand
Ich muss eine Veränderung schaffen, ich versuche zu verstehen
Now listen to me yeah
Nun hör mir zu, yeah
Just take control don't let me go
Übernimm einfach die Kontrolle, lass mich nicht gehen
Just comfort me so I will know
Tröste mich einfach, damit ich es weiß
Corus 2x
Refrain 2x
This heart of mine can let you go
Dieses Herz von mir kann dich gehen lassen
Just stay with me and I will show
Bleib einfach bei mir und ich werde es zeigen
To the end of time you'll always be
Bis ans Ende der Zeit wirst du immer sein
Always there for me
Immer da für mich
Corus 3x
Refrain 3x





Writer(s): Eric Powell, Ralph Churchwell, Stevie B


Attention! Feel free to leave feedback.