Stevie B - Spring Love 2010 (Clubmix) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Stevie B - Spring Love 2010 (Clubmix)




Spring Love 2010 (Clubmix)
Весенняя любовь 2010 (Клубный микс)
I remember when we first started
Я помню, как все начиналось,
You came to me and you were broken hearted
Ты пришла ко мне с разбитым сердцем.
I took you in and wiped all your tears away
Я приютил тебя и вытер все твои слезы,
I gave you loving more than any other gave
Я дарил тебе больше любви, чем кто-либо другой.
Don't you know I'm the one and I love you girl
Разве ты не знаешь, что я тот самый, и я люблю тебя, девочка?
I don't care what they say you know you are my world
Меня не волнует, что говорят другие, ты же знаешь, ты - мой мир.
Come back home to the one
Возвращайся домой к тому,
Who loves you more and more
Кто любит тебя все больше и больше,
Soon you'll see that it was me you were searchin for
Скоро ты увидишь, что это я был тем, кого ты искала.
Oh my love searching for
О моя любовь, которую ты ищешь,
I really need you
Ты действительно нужна мне,
I really want you baby
Я действительно хочу тебя, детка,
I need you and I want you baby
Ты нужна мне, и я хочу тебя, детка,
Spring love - come back to me
Весенняя любовь - вернись ко мне,
I gotta have you baby
Ты должна быть моей, детка.
I can remember the first time we ever met
Я помню нашу первую встречу,
The sun was shining
Солнце светило,
Love was gleaming in the air
Любовь витала в воздухе,
You caught my eye and the next thing that I knew
Ты поймала мой взгляд, и в следующее мгновение
I was in love - I was so in love with you
Я был влюблен - я был так влюблен в тебя.
We were so close for a season of my life
Мы были так близки один сезон моей жизни,
I wanted so much to have you for my wife
Я так хотел, чтобы ты стала моей женой.
But something changed
Но что-то изменилось,
Season came to an end
Сезон подошел к концу,
I had to leave you
Мне пришлось оставить тебя,
And thats where my heartache began
Именно тогда и началась моя душевная боль.
Spring Love come back to me
Весенняя любовь, вернись ко мне,
I need you and I want you baby
Ты нужна мне, и я хочу тебя, детка,
Spring love come back to me
Весенняя любовь, вернись ко мне,
I really need you
Ты действительно нужна мне,
I gotta have you baby
Ты должна быть моей, детка.
Springtime love is on my mind and I won't forget
Весенняя любовь не выходит у меня из головы, и я не забуду,
The way we shared the way we cared
Как мы делились друг с другом, как мы заботились друг о друге,
And I don't regret it
И я не жалею об этом,
I don't regret it - come back to me darlin
Я не жалею - вернись ко мне, дорогая.
Springtime love is on my mind
Весенняя любовь не выходит у меня из головы,
And I won't forget
И я не забуду,
Come back to me darlin
Вернись ко мне, дорогая,
The way we shared the way we cared
Как мы делились друг с другом, как мы заботились друг о друге,
I really need you my springtime lover
Ты действительно нужна мне, моя весенняя любовь.





Writer(s): Stevie B


Attention! Feel free to leave feedback.