Lyrics and translation Stevie Hoang feat. May J. - Destiny

Destiny

When you walked into my life I felt you were the one
星座をならべ 動き出す Story
I wanna share with you all of the dark & light
抱きしめてくれるの Baby promise me you'll never leave me

So take me higher
You're the place I wanna be
輝きだした

You are my world
You are my star
You lift me up
And even in the darkest night I feel you in my heart
二人ならどこまでも行けるよ
Cuz you and I and in all that's meant to be ...
My destiny

Have you ever wondered how we found each other?
So right from the start, you're a part of me
I'll do anything for you, anything you ask me to
Cuz I never felt this way

I'm fallin' deeper
And I know this love is real
Girl I'm here to stay

You bring me up
You bring me down
And through it all
You're still the one, you make my world, you keep it goin' round
二人ならどこまでも行けるよ
Cuz you and I and in all that's meant to be ...

No one can take us down
Whatever comes around
We'll never lose our way
I'll share the path with you
And forever we're together
For a brighter day put our faith beyond the sky

You're my my my my my my star

You are my world
You are my star
You lift me up
And even in the darkest night I feel you in my heart
二人ならどこまでも行けるよ
Cuz you and I and in all that's meant to be ...
My destiny

My destiny

Судьба

Когда ты вошла в мою жизнь, я почувствовал, что ты та самая.
Созвездия выстраиваются, начинается наша история.
Я хочу разделить с тобой все темное и светлое.
Обними меня, малышка, обещай, что никогда не покинешь меня.

Так вознеси меня выше.
Ты то место, где я хочу быть.
Ты начала сиять.

Ты мой мир.
Ты моя звезда.
Ты поднимаешь меня.
И даже в самую темную ночь я чувствую тебя в своем сердце.
Вместе мы сможем пройти через все.
Потому что ты и я, и все это предначертано судьбой...
Моя судьба.

Ты когда-нибудь задумывалась, как мы нашли друг друга?
С самого начала ты стала частью меня.
Я сделаю для тебя все, что ты попросишь.
Потому что я никогда раньше не чувствовал себя так.

Я влюбляюсь все сильнее.
И я знаю, что эта любовь настоящая.
Девушка, я здесь, чтобы остаться.

Ты поднимаешь меня.
Ты опускаешь меня.
И несмотря ни на что,
Ты все еще та самая, ты делаешь мой мир, ты заставляешь его вращаться.
Вместе мы сможем пройти через все.
Потому что ты и я, и все это предначертано судьбой...

Никто не сможет нас разлучить.
Что бы ни случилось.
Мы никогда не собьемся с пути.
Я разделю этот путь с тобой.
И мы всегда будем вместе.
Ради светлого будущего, наша вера простирается за небеса.

Ты моя, моя, моя, моя, моя, моя звезда.

Ты мой мир.
Ты моя звезда.
Ты поднимаешь меня.
И даже в самую темную ночь я чувствую тебя в своем сердце.
Вместе мы сможем пройти через все.
Потому что ты и я, и все это предначертано судьбой...
Моя судьба.

Моя судьба.