Stevie Hoang - All I Have Is Love - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Stevie Hoang - All I Have Is Love




All I Have Is Love
Tout ce que j'ai, c'est l'amour
Girl loving you is all I have to give
Chérie, t'aimer est tout ce que j'ai à offrir
Girl if you're looking for love
Chérie, si tu cherches l'amour
You know that I'll be the last one standing
Tu sais que je serai le dernier debout
Girl if you open your heart
Chérie, si tu ouvres ton cœur
You'll realize that you just can't fight it
Tu réaliseras que tu ne peux pas le combattre
You waited so long
Tu as attendu si longtemps
For a love that's gonna last forever
Pour un amour qui durera éternellement
Baby just give me a chance
Bébé, donne-moi juste une chance
Cause I know that we can stay together
Parce que je sais que nous pouvons rester ensemble
Wish I can give you all the finer things
J'aimerais pouvoir te donner toutes les belles choses
Like designer bags and diamond rings
Comme des sacs de créateurs et des bagues en diamants
What I got for you is all you need
Ce que j'ai pour toi, c'est tout ce dont tu as besoin
Girl loving you is all I have to give
Chérie, t'aimer est tout ce que j'ai à offrir
All I have is love {all I have is love}
Tout ce que j'ai, c'est l'amour {tout ce que j'ai, c'est l'amour}
All I have is love {all I have is love}
Tout ce que j'ai, c'est l'amour {tout ce que j'ai, c'est l'amour}
All I have is love {all I have is love}
Tout ce que j'ai, c'est l'amour {tout ce que j'ai, c'est l'amour}
Girl loving you is all I have to give
Chérie, t'aimer est tout ce que j'ai à offrir
Girl let's lay under the stars
Chérie, allongeons-nous sous les étoiles
Look up and we'll see the perfect skylight
Regardons en haut et nous verrons le ciel parfait
Feel the beating of my heart
Sens les battements de mon cœur
No need to rush baby let's take our time
Pas besoin de se précipiter, bébé, prenons notre temps
You waited so long
Tu as attendu si longtemps
For a love that's gonna last forever
Pour un amour qui durera éternellement
Baby just give me a chance
Bébé, donne-moi juste une chance
Cause I know that we can stay together
Parce que je sais que nous pouvons rester ensemble
Wish I can give you all the finer things
J'aimerais pouvoir te donner toutes les belles choses
Like designer bags and diamond rings
Comme des sacs de créateurs et des bagues en diamants
What I got for you is all you need
Ce que j'ai pour toi, c'est tout ce dont tu as besoin
Girl loving you is all I have to give
Chérie, t'aimer est tout ce que j'ai à offrir
All I have is love {all I have is love}
Tout ce que j'ai, c'est l'amour {tout ce que j'ai, c'est l'amour}
All I have is love {all I have is love}
Tout ce que j'ai, c'est l'amour {tout ce que j'ai, c'est l'amour}
All I have is love {all I have is love}
Tout ce que j'ai, c'est l'amour {tout ce que j'ai, c'est l'amour}
Girl loving you is all I have to give
Chérie, t'aimer est tout ce que j'ai à offrir
Girl I'll be
Chérie, je serai
Girl I'll be your knight and shining armor
Chérie, je serai ton chevalier servant
Baby just come with me
Bébé, viens avec moi
And you'll never feel alone again
Et tu ne te sentiras plus jamais seule
Wish I can give you all the finer things
J'aimerais pouvoir te donner toutes les belles choses
Like designer bags and diamond rings
Comme des sacs de créateurs et des bagues en diamants
What I got for you is all you need
Ce que j'ai pour toi, c'est tout ce dont tu as besoin
Girl loving you is all I have to give
Chérie, t'aimer est tout ce que j'ai à offrir
All I have is love {all I have is love}
Tout ce que j'ai, c'est l'amour {tout ce que j'ai, c'est l'amour}
All I have is love {all I have is love}
Tout ce que j'ai, c'est l'amour {tout ce que j'ai, c'est l'amour}
All I have is love {all I have is love}
Tout ce que j'ai, c'est l'amour {tout ce que j'ai, c'est l'amour}
Girl loving you is all I have to give
Chérie, t'aimer est tout ce que j'ai à offrir
Wish I can give you all the finer things
J'aimerais pouvoir te donner toutes les belles choses
Like designer bags and diamond rings
Comme des sacs de créateurs et des bagues en diamants
What I got for you is all you need
Ce que j'ai pour toi, c'est tout ce dont tu as besoin
Girl loving you is all I have to give
Chérie, t'aimer est tout ce que j'ai à offrir





Writer(s): Stevie Hoang


Attention! Feel free to leave feedback.