Lyrics and translation Stevie Hoang - Love Story

Love Story

I've been waiting for this moment
Just to say what's in my heart
All this time I shouldn't know that
It was you right from the start
All the time he made you cry
I've been there to dry your eyes
Hoping one day
You'll be more than just a friend (more than just a friend)

Everybody wants to fall in love
It's a tale as old as time
Girl I'm gonna make you mine

It's a love story
I'll win your heart
Girl I won't give up
I'll fight for us
It's a love story
For you and me
Baby one day the whole world can tell this love story
This love story

Give me one chance
I can show you
He can't love you like I do
Like a knight and shining I'm armor
I'll be there to fight for you
Baby I got what you need
This is more than make believe
Just the single kiss can break the spell on you, you

Everybody wants to fall in love
It's a tale as old as time
Girl I'm gonna make you mine

It's a love story
I'll win your heart
Girl I won't give up
I'll fight for us
It's a love story
For you and me
Baby one day the whole world can tell this love story
This love story

Everybody wants to fall in love
It's a tale as old as time
Girl I'm gonna make you mine

It's a love story
I'll win your heart
Girl I won't give up
I'll fight for us
It's a love story
For you and me
Baby one day the whole world can tell this love story
This love story

Histoire d'amour

J'attends ce moment
Pour te dire ce que je ressens
Tout ce temps, je ne le savais pas
Que c'était toi dès le début
Tout ce temps, il t'a fait pleurer
J'étais là pour sécher tes larmes
J'espère qu'un jour
Tu seras plus qu'un ami (plus qu'un ami)

Tout le monde veut tomber amoureux
C'est une histoire aussi vieille que le temps
Mon chéri, je vais te faire mien

C'est une histoire d'amour
Je vais gagner ton cœur
Mon chéri, je n'abandonnerai pas
Je me battrai pour nous
C'est une histoire d'amour
Pour toi et moi
Bébé, un jour, le monde entier pourra raconter cette histoire d'amour
Cette histoire d'amour

Donne-moi une chance
Je peux te montrer
Il ne peut pas t'aimer comme moi
Comme un chevalier et une armure brillante
Je serai là pour me battre pour toi
Bébé, j'ai ce qu'il te faut
C'est plus qu'un conte de fées
Un seul baiser peut briser le sort qui t'enchaîne, toi, toi

Tout le monde veut tomber amoureux
C'est une histoire aussi vieille que le temps
Mon chéri, je vais te faire mien

C'est une histoire d'amour
Je vais gagner ton cœur
Mon chéri, je n'abandonnerai pas
Je me battrai pour nous
C'est une histoire d'amour
Pour toi et moi
Bébé, un jour, le monde entier pourra raconter cette histoire d'amour
Cette histoire d'amour

Tout le monde veut tomber amoureux
C'est une histoire aussi vieille que le temps
Mon chéri, je vais te faire mien

C'est une histoire d'amour
Je vais gagner ton cœur
Mon chéri, je n'abandonnerai pas
Je me battrai pour nous
C'est une histoire d'amour
Pour toi et moi
Bébé, un jour, le monde entier pourra raconter cette histoire d'amour
Cette histoire d'amour