Not Like This - Stevie Hoang translation in German

Not Like This

Yeah,
Now listen baby,
I know you say you've done it all before, but not like this.

I know you heard a lot of things,
From your friends,
About the way i put it down,
Girl you dont even have to front,
Just come on by,
And i'm gonna give you what you want.

If you want me to break you off
I'll do it
If you want me to take it off
Come see me
If you want me to tear if off
Girl your wish is my command
Cause tonight we going all the way.

(Chorus)
We never made love before
Not like this
You never been done before
Not like this
Girl i'm going to show you the freaky way
I'll please you in every way
Your body's calling me right now.
We gonna go there tonight
Dont be shy
We be hitting the spots tonight
Feel so right
You say had someone and you've done it all before
But not like this

Girl i see you wearing what i like
So come on in
And close the door
Now baby dont be shy
All them clothes take them off off off (take them off)
Your body's ready been
Been waiting so long

If you want me to break you off
I'll do it
If you want me to take it off
Come see me
If you want me to tear if up
Baby no one has to know
We about to start the show right now

(Chorus)

Girl i'm about to show you all the goodies that i've got,
Ooohhh
Hope you brought your appietie for love
I serve a lot,
So baby dont be shy,
Girl i wont bite only if you ask me to,
So get ready tonight,
I'm giving you the ride of your life.

(Chorus)

(Not like this)
You say it done it all before
(Not like this)
But you never done it like
(Not like this)
No no no no
(Not like this)
You never done it like this
(Not like this)
You say you it had it outdoor
(Not like this)
But baby what about the floor
(Not like this)
Ooohh ahhh
(Not like this)
Yo listen baby
So you say it table, done it on the chair, had it every everywhere, but not like this
(Not like this)
Not like this no no no
(Not like this)

Nicht so wie dies

Yeah,
Hör mal, Baby,
Ich weiß, du sagst, du hast alles schon gemacht, aber nicht so wie dies.

Ich weiß, du hast viel gehört,
Von deinen Freundinnen,
Über die Art, wie ich es mache,
Mädchen, du musst nicht so tun,
Komm einfach vorbei,
Und ich gebe dir, was du willst.

Wenn du willst, dass ich dich verwöhne
Mach ich's
Wenn du willst, dass ich es ausziehe
Komm zu mir
Wenn du willst, dass ich es zerreiße
Mädchen, dein Wunsch ist mein Befehl
Denn heute Nacht gehen wir den ganzen Weg.

(Refrain)
Wir haben noch nie so geliebt
Nicht so wie dies
Du wurdest noch nie so behandelt
Nicht so wie dies
Mädchen, ich zeige dir den freaky Weg
Ich werde dich auf jede Art befriedigen
Dein Körper ruft mich gerade an.
Heute Nacht gehen wir dahin
Sei nicht schüchtern
Wir treffen heute die richtigen Stellen
Fühlt sich so gut an
Du sagst, du hattest jemanden und hast alles gemacht
Aber nicht so wie dies

Mädchen, ich sehe, du trägst, was ich mag
Also komm rein
Und mach die Tür zu
Jetzt, Baby, sei nicht schüchtern
Alle diese Klamotten, zieh sie aus aus aus (zieh sie aus)
Dein Körper ist bereit
Hat so lange gewartet

Wenn du willst, dass ich dich verwöhne
Mach ich's
Wenn du willst, dass ich es ausziehe
Komm zu mir
Wenn du willst, dass ich es zerreiße
Baby, niemand muss es wissen
Wir fangen jetzt die Show an

(Refrain)

Mädchen, ich werde dir all die guten Dinge zeigen, die ich habe,
Ooohhh
Hoffe, du hast Appetit auf Liebe
Ich serviere viel,
Also, Baby, sei nicht schüchtern,
Mädchen, ich beiße nicht, nur wenn du mich bittest,
Also mach dich bereit heute Nacht,
Ich gebe dir die Fahrt deines Lebens.

(Refrain)

(Nicht so wie dies)
Du sagst, du hast alles gemacht
(Nicht so wie dies)
Aber du hast es nie so gemacht
(Nicht so wie dies)
Nein nein nein nein
(Nicht so wie dies)
Du hast es nie so gemacht
(Nicht so wie dies)
Du sagst, du hattest es draußen
(Nicht so wie dies)
Aber Baby, was ist mit dem Boden
(Nicht so wie dies)
Ooohh ahhh
(Nicht so wie dies)
Yo, hör mal, Baby
Du sagst, es war auf dem Tisch, auf dem Stuhl, überall, aber nicht so wie dies
(Nicht so wie dies)
Nicht so wie dies nein nein nein
(Nicht so wie dies)