Stevie Hoang - Summer Love - translation of the lyrics into German

Summer Love - Stevie Hoangtranslation in German




Summer Love
Sommerliebe
Summer love
Sommerliebe
Put your hands up
Heb deine Hände
If this is your favorite song turn it up
Wenn das dein Lieblingssong ist, dreh ihn auf
Summer love
Sommerliebe
Put your hands up
Heb deine Hände
If this is your favorite song turn it up
Wenn das dein Lieblingssong ist, dreh ihn auf
I still remember way back then
Ich erinnere mich noch an damals
Waking up with u in my arms
Mit dir in meinen Armen aufzuwachen
Summer together, felt so right
Sommer zusammen, fühlte sich so richtig an
U're the one that opened up my heart
Du bist diejenige, die mein Herz geöffnet hat
Didn't know just what I had back then
Wusste nicht, was ich damals hatte
But now I see the truth
Aber jetzt sehe ich die Wahrheit
Everytime that summer comes around
Jedes Mal, wenn der Sommer kommt
I'm reminded of u
Werde ich an dich erinnert
[Hook:]
[Hook:]
Baby wuuuu
Baby wuuuu
I just can't stop thinking about u
Ich kann einfach nicht aufhören, an dich zu denken
Letting go is just so hard to do
Loszulassen ist so schwer
Even though the seasons change
Auch wenn sich die Jahreszeiten ändern
Girl my love remains (still stays) the same
Meine Liebe bleibt (bleibt noch) dieselbe
For u oh
Für dich oh
[Chorus:]
[Chorus:]
Baby summer love
Baby Sommerliebe
Got me so hooked on u
Hat mich so an dich gefesselt
I don't know what to do
Ich weiß nicht, was ich tun soll
Every year I feel the same
Jedes Jahr fühle ich dasselbe
Baby summer love is all I'm dreaming of
Baby Sommerliebe ist alles, wovon ich träume
And girl no matter what
Und egal was passiert
U'll always be my summer love
Du bleibst immer meine Sommerliebe
Summer love
Sommerliebe
Put your hands up
Heb deine Hände
If this is your favorite song turn it up
Wenn das dein Lieblingssong ist, dreh ihn auf
Summer love
Sommerliebe
Put your hands up
Heb deine Hände
If this is your favorite song turn it up
Wenn das dein Lieblingssong ist, dreh ihn auf
Do u remember
Erinnerst du dich noch
Sylvan Beach
An Sylvan Beach
Walking down and up here holding hands
Spazieren gehen und Händchen halten
Do u remember
Erinnerst du dich noch
Rolling with the top-down
Mit offenem Verdeck zu fahren
Fast lane rocking a slow jamz
In der Überholspur zu Slow Jams
Everyday I took for granted
Jeden Tag habe ich es für selbstverständlich gehalten
Thought that u'd be here to stay
Dachte, du würdest für immer bleiben
Never thought that rain would fall so soon
Nie dachte ich, der Regen würde so bald kommen
And wash our love away
Und unsere Liebe wegspülen
[Hook:]
[Hook:]
Baby wuuuu
Baby wuuuu
I just can't stop thinking about u
Ich kann einfach nicht aufhören, an dich zu denken
Letting go is just so hard to do
Loszulassen ist so schwer
Even though the seasons change
Auch wenn sich die Jahreszeiten ändern
Girl my love remains (still stays) the same
Meine Liebe bleibt (bleibt noch) dieselbe
For u oh
Für dich oh
[Chorus:]
[Chorus:]
Baby summer love
Baby Sommerliebe
Got me so hooked on u
Hat mich so an dich gefesselt
I don't know what to do
Ich weiß nicht, was ich tun soll
Every year I feel the same
Jedes Jahr fühle ich dasselbe
Baby summer love is all I'm dreaming of
Baby Sommerliebe ist alles, wovon ich träume
And girl no matter what
Und egal was passiert
U'll always be my summer love
Du bleibst immer meine Sommerliebe
Summer love
Sommerliebe
I remember the day when it was u and me
Ich erinnere mich an den Tag, als wir zusammen waren
Thought that we'd last forever I just can't believe
Dachte, wir würden für immer halten, ich kann es nicht glauben
How we could let it go when baby girl even though
Wie wir es loslassen konnten, obwohl Mädchen
There ain't no more else to say
Es gibt nichts mehr zu sagen
U're still the one that I crave
Du bist immer noch die, nach der ich mich sehne
U came up with me from the ghetto ghetto
Du bist mit mir aus dem Ghetto gekommen
Someone finded it hard for me to let go let go
Jemand fand es schwer für mich, loszulassen
And the pain just goes on and on
Und der Schmerz hört einfach nicht auf
No love making, got my heart breaking
Keine Liebe, mein Herz bricht
[?], did u like
[?], mochtest du
U got me saying
Du bringst mich dazu zu sagen
[Chorus:]
[Chorus:]
Baby summer love
Baby Sommerliebe
Got me so hooked on u
Hat mich so an dich gefesselt
I don't know what to do
Ich weiß nicht, was ich tun soll
Every year I feel the same
Jedes Jahr fühle ich dasselbe
Baby summer love is all I'm dreaming of
Baby Sommerliebe ist alles, wovon ich träume
And girl no matter what
Und egal was passiert
U'll always be my summer love
Du bleibst immer meine Sommerliebe
Summer love
Sommerliebe
Baby summer love
Baby Sommerliebe
Got me so hooked on u
Hat mich so an dich gefesselt
I don't know what to do
Ich weiß nicht, was ich tun soll
Every year I feel the same
Jedes Jahr fühle ich dasselbe
Baby summer love is all I'm dreaming of
Baby Sommerliebe ist alles, wovon ich träume
And girl no matter what
Und egal was passiert
U'll always be my summer love
Du bleibst immer meine Sommerliebe
Summer love
Sommerliebe





Writer(s): Stevie Hoang


Attention! Feel free to leave feedback.