Lyrics and translation Stevie Hoang - Wifey

Wifey

I don't wanna be the type of guy
Comin' home every night thinkin' bout how I got it all made
All the money and fancy cars don't mean a thing
If there's no one to share it with

Had enough of this playin' round
Now it's time i'ma settle down
She gotta be the type to hold a thug down right
Know how to do me right for the rest of my life

I'm lookin' for that wifey
One who's down, she'll have my back when
Times get rough (I'm lookin' for that)
Wifey
She's always there through
Thick and thin
Someone who cares
I'm lookin' for that someone I can make my babies with
I'm lookin' for that someone I don't mind her spendin' all my dough
Girl could you be for me?
I'm lookin' for that wifey
Wifey

Had enough of runnin' the streets, it ain't for me
But my homies don't understand
All the women from in my past, they didn't last
Now i've found myself all alone

Had enough of hittin' the clubs
All I'm finding is groupie love
See what a real man needs is female company
And not just physically, she gotta be all that I need

I'm lookin' for that wifey
One who's down, she'll have my back when
Times get rough (I'm lookin' for that)
Wifey
She's always there through
Thick and thin
Someone who cares
I'm lookin' for that someone I can make my babies with
I'm lookin' for that someone I don't mind her spendin' all my dough
Girl could you be for me?
I'm lookin' for that wifey
Wifey

She'll be the one I can spend my life with
(Over and over again)
No matter how far i go she'll always wait for me
Cuz God knows I have tried to find
One who has everything I need
Know how to be a lady in the streets
But a freak between the sheets
She gotta be the one that I call my wifey

I'm lookin' for that wifey (yeah)
One who's down, she'll have my back when
Times get rough (I'm lookin' for that)
Wifey
She's always there through (baby)
Thick and thin
Someone who cares
I'm lookin' for that someone I can make my babies with
I'm lookin' for that someone I don't mind her spendin' all my dough (I dont mind it no)
Girl could you be for me?
I'm lookin' for that wifey
Wifey

I'm lookin' for that wifey (I'm looking for my...)
One who's down, she'll have my back when
Times get rough (I'm lookin' for that)
Wifey
She's always there through (she's always there)
Thick and thin
Someone who cares
I'm lookin' for that someone I can make my babies with
I'm lookin' for that someone I don't mind spendin' all my dough
Girl could you be for me? (Can you tell me girl?)
I'm lookin' for that wifey
Wifey

Жена

Я не хочу быть тем парнем,
Который приходит домой каждый вечер, думая о том, как у него все прекрасно.
Все эти деньги и модные машины ничего не значат,
Если не с кем этим поделиться.

Хватит с меня этих игр,
Пора остепениться.
Она должна быть той, кто сможет поддержать крутого парня,
Знать, как сделать мне хорошо до конца моей жизни.

Я ищу жену,
Ту, которая поддержит меня, когда
Настанут трудные времена (Я ищу ту самую)
Жену,
Которая всегда будет рядом,
В горе и в радости,
Ту, которая заботится.
Я ищу ту, с которой я смогу завести детей,
Я ищу ту, которой я не буду против позволить тратить все мои деньги.
Девушка, могла бы ты быть моей?
Я ищу жену,
Жену.

Хватит шляться по улицам, это не для меня.
Но мои друзья не понимают.
Все женщины из моего прошлого, они не задержались.
Теперь я остался один.

Хватит ходить по клубам,
Все, что я там нахожу, это любовь фанаток.
Понимаете, настоящему мужчине нужна женская компания,
И не только физически, она должна быть всем, что мне нужно.

Я ищу жену,
Ту, которая поддержит меня, когда
Настанут трудные времена (Я ищу ту самую)
Жену,
Которая всегда будет рядом,
В горе и в радости,
Ту, которая заботится.
Я ищу ту, с которой я смогу завести детей,
Я ищу ту, которой я не буду против позволить тратить все мои деньги.
Девушка, могла бы ты быть моей?
Я ищу жену,
Жену.

Она будет той, с кем я смогу провести свою жизнь
(Снова и снова)
Независимо от того, как далеко я уйду, она всегда будет ждать меня,
Потому что Бог знает, как я пытался найти
Ту, у которой есть все, что мне нужно.
Знать, как быть леди на улице,
Но быть дьяволицей в постели.
Она должна быть той, кого я назову своей женой.

Я ищу жену (да)
Ту, которая поддержит меня, когда
Настанут трудные времена (Я ищу ту самую)
Жену,
Которая всегда будет рядом (детка),
В горе и в радости,
Ту, которая заботится.
Я ищу ту, с которой я смогу завести детей,
Я ищу ту, которой я не буду против позволить тратить все мои деньги (Я не против, нет).
Девушка, могла бы ты быть моей?
Я ищу жену,
Жену.

Я ищу жену (Я ищу свою...)
Ту, которая поддержит меня, когда
Настанут трудные времена (Я ищу ту самую)
Жену,
Которая всегда будет рядом (она всегда рядом),
В горе и в радости,
Ту, которая заботится.
Я ищу ту, с которой я смогу завести детей,
Я ищу ту, которой я не против позволить тратить все мои деньги.
Девушка, могла бы ты быть моей? (Скажи мне, девушка?)
Я ищу жену,
Жену.