Lyrics and translation Stevie Nicks - Bombay Sapphires

Bombay Sapphires

You beloved...
Were to me everything love stood for...
To love one another for awhile was enough
It was all that I lived for...
How can I go on without you
Can I go on without you.
I tell myself this time
I'm gonna have to move on
It's like Bombay sapphires
Hey, I can take you higher
Whatever you desire
I can mend your heart
It is green
It is aquamarine
It is colors I have never seen
I can see past you
To the white sand
It is blue
It is not about you
It is all true
You know who I am
The sea never changes not really
It is the constant in my life
I always return here
To the flash of those colors
Through every window
Wind through the night
Here I am dramatic
Here I am not waiting
Here I am not listening
To the call of the wild
It's like Bombay sapphires
Hey, I can take you higher
Whatever you desire
I can mend your heart
It's like purple haze
It's there every day
It's passion never fades
You know what I mean
It's like Bombay sapphires
Hey, I can take you higher
Whatever you desire
I can mend your heart
I can mend your heart
I can mend your heart
I can mend your heart
Whatever you desire

Бомбейский сапфир

Любимый мой...
Ты был для меня воплощением любви...
Любить друг друга какое-то время было достаточно,
Это было всё, ради чего я жила...
Как мне жить без тебя,
Могу ли я жить без тебя.
Я говорю себе, что на этот раз
Мне придется двигаться дальше.
Это как бомбейский сапфир,
Эй, я могу поднять тебя выше,
Чего бы ты ни желал.
Я могу исцелить твое сердце.
Он зеленый,
Он аквамариновый,
Это цвета, которых я никогда не видела.
Я вижу сквозь тебя
До белого песка.
Он синий,
Дело не в тебе,
Всё это правда.
Ты знаешь, кто я.
Море никогда не меняется, по-настоящему.
Это константа в моей жизни.
Я всегда возвращаюсь сюда,
К вспышкам этих цветов
В каждом окне.
Ветер сквозь ночь.
Здесь я драматична,
Здесь я не жду,
Здесь я не слушаю
Зов дикой природы.
Это как бомбейский сапфир,
Эй, я могу поднять тебя выше,
Чего бы ты ни желал.
Я могу исцелить твое сердце.
Это как фиолетовая дымка,
Она здесь каждый день,
Эта страсть никогда не угасает.
Ты знаешь, что я имею в виду.
Это как бомбейский сапфир,
Эй, я могу поднять тебя выше,
Чего бы ты ни желал.
Я могу исцелить твое сердце.
Я могу исцелить твое сердце.
Я могу исцелить твое сердце.
Я могу исцелить твое сердце.
Чего бы ты ни желал.