Stevie Nicks - Imperial Hotel - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Stevie Nicks - Imperial Hotel




He says to her why do you do it
Он говорит ей зачем ты это делаешь
She says to him why do you stay
Она говорит ему почему ты остаешься
Then they say unspoken words to explain it
Затем они произносят невысказанные слова, чтобы объяснить это.
He says, baby, I hate to see you this way
Он говорит: "Детка, мне неприятно видеть тебя такой".
I hate to see you
Я ненавижу тебя видеть.
I hate to see you cry
Я ненавижу смотреть, как ты плачешь.
Well, you can get her
Что ж, ты можешь заполучить ее.
But you can′t keep her
Но ты не можешь удержать ее.
And you can't catch her fall
И ты не сможешь поймать ее падение.
She will call you
Она позвонит тебе.
When she needs you
Когда ты ей нужен.
You know where she lives
Ты знаешь где она живет
The Imperial
Имперский
She sits across the table the same glass table
Она сидит за тем же стеклянным столиком.
Cries to her friend why am I so alone
Кричит своей подруге почему я так одинока
He says, wo baby, baby, baby, baby
Он говорит: "о, детка, детка, детка, детка".
This is the path you have chosen
Это путь, который ты выбрал,
She probably goes under another name
она, вероятно, идет под другим именем.
Well, that′s a good idea
Что ж, это хорошая идея.
So, you can get her
Так что ты можешь заполучить ее.
But you can't keep her
Но ты не можешь удержать ее.
And you can't catch her fall
И ты не сможешь поймать ее падение.
Well, she will call you
Что ж, она позвонит тебе.
When she needs you
Когда ты ей нужен.
You know where she lives
Ты знаешь где она живет
The Imperial Hotel
Отель "Империал"
Who′s there
Кто там
Where has she gone
Куда она ушла?
But, I think she just went home
Но, думаю, она просто ушла домой.
Sits across the table same glass table
Сидит напротив за тем же стеклянным столом
And she cries to her friend why am I so alone
И она кричит своей подруге почему я так одинока
He says, wo, wo, baby oh, my baby
Он говорит: "УО, УО, детка, о, Моя детка".
You have to know you have to know
Ты должен знать ты должен знать
She knows in her heart
Она знает в глубине души.
That he will stand by her
Что он будет рядом с ней.
Anywhere don′t cry, baby
Где угодно, только не плачь, детка.
I can save you
Я могу спасти тебя.
Don't cry baby, I can save you
Не плачь, детка, я могу спасти тебя.
She′s at the Imperial Hotel
Она в отеле "Империал".
Don't cry baby, I can save you
Не плачь, детка, я могу спасти тебя.





Writer(s): Stevie Nicks, Mike Campbell


Attention! Feel free to leave feedback.