Lyrics and translation Stevie Nicks - Leather and Lace - Live 1982

Is love so fragile and the heart so hollow?
Shatter with words, impossible to follow
You sayin' I'm fragile, well, I try not to be
I search only for something I can't see

I have my own life
And I am stronger than you know
But I carry this feeling
When you walked into my house
That you wouldn't be walking out the door

Still I carry this feeling
When you walked into my house
That you wouldn't be walking out the door

Lovers forever, face to face
My city, your mountain
Stay with me, stay
I need you to love me, I need you today
Give to me your leather
Take from me my lace

You in the moonlight with your sleepy eyes
Could you ever love a man like me?
You were right when I walked into your house
I knew I'd never wanna leave

Sometimes I'm a strong one, sometimes cold and scared
And sometimes I cry
But that time I saw you, I knew with you to light my nights
Somehow I would get by

Lovers forever, face to face
My city, your mountain
Stay with me, stay
I need you to love me, I need you today
Give to me your leather
Take from me my lace

Lovers forever, face to face
My city, your mountain
Stay with me, stay
Ooh, I need you to love me, I need you today
Give to me your leather
Take from me my lace

Take from me my lace
Take from me my lace

Thank you
So very much

Неужели любовь так хрупка, а сердце так пусто?
Разбить вдребезги словами, за которыми невозможно уследить
Ты говоришь, что я хрупкая, что ж, я стараюсь не быть такой.
Я ищу только то, чего не вижу.

У меня есть своя жизнь
И я сильнее, чем ты думаешь
Но я несу в себе это чувство
Когда ты вошел в мой дом
Что ты не выйдешь за дверь

И все же я ношу в себе это чувство
Когда ты вошел в мой дом
Что ты не выйдешь за дверь

Влюбленные навсегда, лицом к лицу
Мой город, твоя гора
Останься со мной, останься
Мне нужно, чтобы ты любил меня, ты нужен мне сегодня
Отдай мне свою кожаную
Забери у меня мои кружева

Ты в лунном свете с твоими сонными глазами
Сможешь ли ты когда-нибудь полюбить такого мужчину, как я?
Ты был прав, когда я вошла в твой дом
Я знал, что никогда не захочу уходить.

Иногда я сильная, иногда холодная и напуганная
И иногда я плачу
Но в тот раз, когда я увидел тебя, я знал, что с тобой мои ночи будут светлыми.
Как-нибудь я справлюсь

Влюбленные навсегда, лицом к лицу
Мой город, твоя гора
Останься со мной, останься
Мне нужно, чтобы ты любил меня, ты нужен мне сегодня
Отдай мне свою кожаную
Забери у меня мои кружева

Влюбленные навсегда, лицом к лицу
Мой город, твоя гора
Останься со мной, останься
О, мне нужно, чтобы ты любила меня, ты нужна мне сегодня
Отдай мне свою кожаную
Забери у меня мои кружева

Забери у меня мои кружева
Забери у меня мои кружева

Спасибо
Так сильно