Stevie Nicks - Think About It and Christine Mcvie - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Stevie Nicks - Think About It and Christine Mcvie




Think About It and Christine Mcvie
Pense-y à bien et Christine Mcvie
"Think About It," I wrote for Christine
"Pense-y à bien", j'ai écrit ça pour Christine
When she was getting a divorce from John
Quand elle divorçait de John
About, you know, think about it before you go
Pour lui dire, tu sais, réfléchis bien avant de partir
Your fortune is your life's love, Fleetwood Mac, the band
Ta fortune, c'est l'amour de ta vie, Fleetwood Mac, le groupe
Basically, to all of us, you know, are you gonna give this up for-
En gros, à nous tous, tu sais, vas-tu abandonner tout ça pour -
This relationship is falling apart
Cette relation qui s'effondre
Are you gonna give up this music because of that?
Vas-tu abandonner cette musique à cause de ça ?
What are you gonna do? What am I gonna do? You know?
Qu'est-ce que tu vas faire ? Qu'est-ce que je vais faire ? Tu sais ?
It's a great track, I'm glad you left it on
C'est un super morceau, je suis contente que tu l'aies gardé
I really meant that last night
Je le pensais vraiment hier soir






Attention! Feel free to leave feedback.