Lyrics and translation Stevie Ray Vaughan & Albert King - Don't Lie To Me

Don't Lie To Me

Two kind of people I just can't stand
That's an evil-hearted woman and a lyin' man
Don't you lie to me
No don't you lie to me
Because it make me mad
I get evil as a man can be
You told me that you loved me a long time ago
The fellow that you got you don't want him no more
Don't you lie to me, ha ha
No don't you lie to me
Because it makes me mad girl
I get evil as a man can be
Whoo
You know you been thinking when you sat down on my knee
You were fooling that moonshine tryin' to jive poor me
Don't you lie to me
No babe don't you lie to me
Because it make me mad girl
I get evil as a man can be
Now don't you lie to me, yeah
Babe don't lie to me, no
Aw don't you lie to me, girl
I said don't lie to me, no
Because it make me mad
I get evil as a man can be
Whoo, come on, well all right

Ne me mens pas

Il y a deux types de personnes que je ne supporte pas
Une femme au cœur mauvais et un homme qui ment
Ne me mens pas
Non, ne me mens pas
Parce que ça me rend fou
Je deviens aussi mauvais qu'un homme peut l'être
Tu m'as dit que tu m'aimais il y a longtemps
Tu ne veux plus du mec que tu as
Ne me mens pas, ha ha
Non, ne me mens pas
Parce que ça me rend fou, ma chérie
Je deviens aussi mauvais qu'un homme peut l'être
Whoo
Tu sais que tu as réfléchi quand tu t'es assise sur mes genoux
Tu jouais avec cette eau-de-vie en essayant de me bercer, pauvre de moi
Ne me mens pas
Non, ma chérie, ne me mens pas
Parce que ça me rend fou, ma chérie
Je deviens aussi mauvais qu'un homme peut l'être
Alors ne me mens pas, ouais
Ma chérie, ne me mens pas, non
Oh, ne me mens pas, ma chérie
Je t'ai dit de ne pas me mentir, non
Parce que ça me rend fou
Je deviens aussi mauvais qu'un homme peut l'être
Whoo, allez, d'accord