Lyrics and translation Stevie Ray Vaughan And Double Trouble - Telephone Song

Telephone Song

Woke up this morning, I was all alone
Saw your picture by the telephone
I was missing you oh, so bad
Wish I had you here to hold
All I've got is this touch tone phone
So I guess I'll give you a call
Operator, help me please
Get through to my baby way overseas
Time's a wastin' oh, so fast
Hello baby, tell me is that you?
I don't know what we're gonna do
But for now I'm glad I got you on the line
Well it feels so fine
Knowing you're all right
But you're miles away
Lord, it's not the same
Well I woke up this morning, I was all alone
Saw your picture by the telephone
I've been missing you baby oh, so bad
I love you baby with all my might
Come on home and squeeze me tight
Long distance lovin's gonna drive me out of my mind
You better come on home baby
I'm 'bout to go crazy
I'm tired of huggin' my pillow at night
It sure don't kiss as good as you
Know all them pictures you gave me
Well them lips won't move at all
And them clothes in the closet
They look a lot better on you than they do on the hangers
Besides, I just can't wait to get my arms around you
Come on home

Телефонный звонок

Проснулся сегодня утром, совсем один,
Увидел твою фотографию у телефона.
Я так сильно по тебе скучал,
Хотел бы, чтобы ты была здесь, в моих объятиях.
Всё, что у меня есть, — это этот телефон,
Так что, пожалуй, я тебе позвоню.
Оператор, помогите мне, пожалуйста,
Свяжитесь с моей любимой за океаном.
Время так быстро летит,
Привет, милая, скажи мне, это ты?
Я не знаю, что нам делать,
Но сейчас я рад, что ты на связи.
Так хорошо на душе,
Зная, что ты в порядке.
Но ты так далеко,
Господи, это совсем не то.
Я проснулся сегодня утром совсем один,
Увидел твою фотографию у телефона.
Я так сильно скучал по тебе, детка,
Я люблю тебя, милая, всей душой.
Возвращайся домой и обними меня крепко.
Любовь на расстоянии сводит меня с ума.
Лучше возвращайся домой, детка,
Я схожу с ума.
Я устал обнимать подушку по ночам.
Она целуется не так хорошо, как ты.
Знаешь, все эти фотографии, что ты мне дала,
Ну, эти губы совсем не двигаются.
А одежда в шкафу...
Она намного лучше смотрится на тебе, чем на вешалках.
Кроме того, я просто не могу дождаться, чтобы обнять тебя.
Возвращайся домой.