Lyrics and translation Stevie Ray Vaughan And Double Trouble - Voodoo Child (Slight Return)
Voodoo Child (Slight Return)
Enfant du vaudou (léger retour)
Double,
double,
toil
and
trouble
Double,
double,
travail
et
peine
Fire
burns
and
caudron
bubble
Le
feu
brûle
et
la
chaudière
bouillonne
Double,
double,
toil
and
trouble
Double,
double,
travail
et
peine
Something
wicked
this
way
comes
Quelque
chose
de
méchant
arrive
Eye
of
newt
and
toe
of
frog
Œil
de
triton
et
orteil
de
grenouille
Wool
of
bat
and
tongue
of
dog
Laine
de
chauve-souris
et
langue
de
chien
Adder's
fork
and
blind-worm's
sting
La
fourche
d'une
vipère
et
la
piqûre
d'un
ver
aveugle
Lizard's
leg
and
howlet's
wing
La
patte
d'un
lézard
et
l'aile
d'un
hibou
Double,
double,
toil
and
trouble
Double,
double,
travail
et
peine
Fire
burns
and
caudron
bubble
Le
feu
brûle
et
la
chaudière
bouillonne
Double,
double,
toil
and
trouble
Double,
double,
travail
et
peine
Something
wicked
this
way
comes
Quelque
chose
de
méchant
arrive
In
a
cauldron
boil
and
bake
Dans
un
chaudron,
faire
bouillir
et
cuire
Filet
of
a
fenny
snake
Le
filet
d'un
serpent
des
marais
Scale
of
dragon,
tooth
of
wolf
L'écaille
d'un
dragon,
la
dent
d'un
loup
Witches'
mummy,
maw
and
gulf
La
momie
des
sorcières,
la
gueule
et
le
gouffre
Double,
double,
toil
and
trouble
Double,
double,
travail
et
peine
Fire
burns
and
caudron
bubble
Le
feu
brûle
et
la
chaudière
bouillonne
Double,
double,
toil
and
trouble
Double,
double,
travail
et
peine
Fire
burns
and
caudron
bubble
Le
feu
brûle
et
la
chaudière
bouillonne
Double,
double,
toil
and
trouble
Double,
double,
travail
et
peine
Fire
burns
and
caudron
bubble
Le
feu
brûle
et
la
chaudière
bouillonne
Something
wicked
this
way
comes
Quelque
chose
de
méchant
arrive
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Hendrix Jimi
Attention! Feel free to leave feedback.