Stevie Ray Vaughan & Double Trouble - Pride and Joy (Live at The El Mocambo, 1983) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Stevie Ray Vaughan & Double Trouble - Pride and Joy (Live at The El Mocambo, 1983)




Pride and Joy (Live at The El Mocambo, 1983)
Pride and Joy (Live at The El Mocambo, 1983)
Well you′ve heard about love
Eh bien, tu as entendu parler de l'amour
Givin' sight to the blind
Qui donne la vue aux aveugles
My baby′s lovin' cause the sun to shine
L'amour de mon bébé fait briller le soleil
She's my sweet little thang
Elle est mon petit sucre
She′s my pride and joy
Elle est ma fierté et ma joie
She′s my sweet little baby
Elle est mon petit bébé
I'm her little lover boy
Je suis son petit amoureux
Yeah I love my baby... Heart and soul
Ouais, j'aime mon bébé... De tout mon cœur
Love like ours won′t never grow old
Un amour comme le nôtre ne vieillira jamais
She's my sweet little thang
Elle est mon petit sucre
She′s my pride and joy
Elle est ma fierté et ma joie
She's my sweet little baby
Elle est mon petit bébé
I′m her little lover boy
Je suis son petit amoureux
Yeah I love my lady
Ouais, j'aime ma chérie
She's long and lean
Elle est grande et fine
You mess with her
Si tu la touches
You'll see a man get mean
Tu verras un homme se fâcher
She′s my sweet little thang
Elle est mon petit sucre
She′s my pride and joy
Elle est ma fierté et ma joie
She's my sweet little baby
Elle est mon petit bébé
I′m her little lover boy
Je suis son petit amoureux
Well I love my baby
Eh bien, j'aime mon bébé
Like the finest wine
Comme le meilleur vin
Stick with her until the end of time
Je resterai avec elle jusqu'à la fin des temps
She's my sweet little thang
Elle est mon petit sucre
She′s my pride and joy
Elle est ma fierté et ma joie
She's my sweet little baby
Elle est mon petit bébé
I′m her little lover boy
Je suis son petit amoureux
Yeah I love my baby
Ouais, j'aime mon bébé
Heart and soul
De tout mon cœur
Love like ours won't never grow old
Un amour comme le nôtre ne vieillira jamais
She's my sweet little thang
Elle est mon petit sucre
She′s my pride and joy
Elle est ma fierté et ma joie
She′s my sweet little baby
Elle est mon petit bébé
I'm her little lover boy
Je suis son petit amoureux





Writer(s): Vaughan Stevie Ray

Stevie Ray Vaughan & Double Trouble - The Complete Epic Recordings Collection (Live)
Album
The Complete Epic Recordings Collection (Live)
date of release
24-10-2014

1 Mary Had A Little Lamb - Live
2 Little Wing / Third Stone from the Sun (Live at The El Mocambo, 1983)
3 Love Struck Baby - live
4 Texas Flood (Live At Montreux 1985)
5 Voodoo Child (Slight Return) (Live)
6 Life Without You (Live At Montreux 1985)
7 Texas Flood (Live)
8 Voodoo Child (Slight Return) [Live At Montreux 1985]
9 Tin Pan Alley (AKA Roughest Place In Town) [Live At Montreux 1985]
10 Mary Had a Little Lamb (Live At Montreux 1985)
11 Pride and Joy (Live At Montreux 1985)
12 Look at Little Sister - Live
13 Life Without You (Live)
14 Pride and Joy - live
15 Willie The Wimp - live
16 Dirty Pool (Live At Montreux 1982)
17 Love Struck Baby (Live At Montreux 1982)
18 Texas Flood (Live At Montreux 1982)
19 Pride and Joy (Live At Montreux 1982)
20 Tin Pan Alley (Live at The Steamboat, 1980)
21 Voodoo Child (Slight Return) (Live at The El Mocambo, 1983)
22 You'll Be Mine (Live at The El Mocambo, 1983)
23 Couldn't Stand the Weather (Live At Montreux 1985)
24 Ain't Gone 'N' Give Up On Love (Live At Montreux 1985)
25 Change It (Live)
26 Cold Shot - live
27 Ain't Gone 'N' Give Up On Love (Live)
28 Texas Flood (Live at The El Mocambo, 1983)
29 Shake for Me (Live at The Steamboat, 1980)
30 Pride and Joy (Live at The El Mocambo, 1983)
31 Pride and Joy (Live at Carnegie Hall, 1984)
32 Love Struck Baby (Live at Carnegie Hall, 1984)
33 Love Struck Baby (Live at The El Mocambo, 1983)
34 Love Struck Baby (Live at The Steamboat, 1980)
35 Letter to My Girlfriend (Live at Carnegie Hall, 1984)
36 Honey Bee (Live at Carnegie Hall, 1984)
37 Dirty Pool (Live at Carnegie Hall, 1984)
38 Cold Shot (Live at Carnegie Hall, 1984)

Attention! Feel free to leave feedback.